Перевод песни Hello Kitty — Parody (Shane Dawson)

I’m 30 and I am wearing a tutu of candy
Did I mention that I’m 30?
I went the Supercuts and asked them to fuck my head up
And look what this bitch did to me.
Ha ha ha ha, girl you dumb!
I used to make good music and dress like a punk
Now looks like a blind stylist dressed me
Yes, queen, you look great!
This video is fucking racist
but it’s ok because I’m paying these Asian chicks
to dance behind me
We want to kill ourselves
This is probably the worst thing I have ever done in my life
and I married that Nickelback guy
Ew, ew, gross
Did I mention that I’m 30?
Yes I’m fucking 30
And I’m wearing accessories that I got from Claire’s
I'm never smiling cuz on the inside I’m dying
Please take me out of my misery
No, you have 10 more years

Now it’s time for Dubstep music
Made by a 50-year-old white guy
Hey isn’t this what the kids like?
They also like when I butcher Japanese

Jin-Jon-Won-Chin-Won-Chon-Ding-Dong
That means go buy my new song
Ding-Ding-Wang-Wang-Ding-Ding-Ding-Chi
That means holly shit I’m 30
Holly shit I’m 30 and I am m-married
old enough to have babies
Oh my God I’m fucking 30
Oh my God I’m 30
Oh my God
Oh my God
Oh my God
Midlife breakdown

Look at me I’m eating sushi
I like to make my eyes all Japanese-y
Ding-Gon-Jow-Chi-Dong-Chi-Don-Chi
(You Fucking Racist Bitch)
Sure you can have my new CD

Hey there Miley, Miley
Are you jeal-i, jeal-i of my stupid fucking video?
I made a Checklist of all the stupid stuff
You did in yours and I think we’re tied

World only needs one stupid crazy talentless whore
And that’s me
Yay!
Wow!
Or I’m really fucking high right now
or there is a set of Asian quadruples standing in front of me?
Both!
Oh, yeah!

Мне 30, и я ношу пачку конфет.
Я уже говорила, что мне 30?
Я сходила в Supercuts, попросила их расхерачить мою голову,
и посмотрите, что эта с**а со мной сделала!
Ха-ха-ха, детка, ты тупая!
Я раньше делала хорошую музыку и одевалась как панк.
А теперь, похоже, меня одевал слепой стилист.
Да, королева, вы великолепны!
Это видео чертовски расистcкое,
но не беда, потому что я плачу этим азиаткам,
чтобы они танцевали позади меня!
Мы хотим покончить с собой!
Наверное, это худшее, что я делала в своей жизни!
Даже вышла замуж за парня из Nickelback!
Фу! Фу! Дрянь!
Я уже говорила, что мне 30?
Да, мне 30, блин,
и я ношу аксессуары, которые купила в «Claire's».
Я никогда не улыбаюсь, потому что в душе я умираю.
Пожалуйста, избавьте меня от страданий!
Нет, тебе осталось ещё 10 лет!

Теперь пришло время для дабстепа!
Сделанного пятидесятилетним белым.
Эй, разве это не то, что нравится детям?
Им также нравится, когда я коверкаю японский.

Чинг-Чонг-Вонг-Чинг-Чон-Чон-Динь-Дон
Это значит: «Идите покупать мою новую песню».
Динь-Динь-Ван-Ван-Динь-Динь-Динь-Чи
Это значит: «Твою мать, мне 30!»
Охренеть, мне 30! И я за-замужем.
В моем возрасте детей заводят!
Батюшки, мне 30, блин!
Боже мой, мне 30.
Боже мой.
Боже мой.
Господи!
Кризис среднего возраста.

Посмотрите на меня, я ем суши!
Мне нравится делать глаза, как у японки!
Чинг-О-Чоу-Чи-Донг-Чи-Донг-Чи-Донг-Чи
(Ты расистская белая с**а!)
Конечно, я тебе дам свой новый альбом!

Эй, Майли, Майли,
ты завидуешь, завидуешь моему глупому видео?
Я выполнила контрольный список всех глупостей.
Ты выполнила свой, и, кажется, у нас ничья!

Миру нужна только одна глупая, сумасшедшая, бездарная шл*ха!
И это я!
Ура!
Ух ты!
Либо я сильно обдолбалась,
либо передо мной стоит четвёрка азиатских близнецов.
И то, и другое!
О да!