Перевод песни No matter the cost (Shadow of Intent)

Я пошел туда…я пошел туда, блядь.
Там минометчики стоят, блядь.
Подошел туда – там лежит баба, короче, какая-то, блядь.
Башка прострелена, короче, лежит, дергается...

The knee will bend to my decree
At my disposal, an endless source of dominance
The crawling shade of inquisition befalls my foes
From sheer power, the ruin of their realms

And I lead promise of victory for the elite
As they arrive, they shall be awaiting us in salute

Profoundly merciless
No matter the cost, though we are at a loss
I shall take whatever I please

The hand is never at fault
The hand proceeds with opening the doors

Unquestionable loyalty, from my legion of pawns
Through oppression and fear, they all serve willingly

And I lead promise of victory for the elite
As they arrive, they shall be awaiting us in salute

No number too high for my desires
No matter the cost, though we are at a loss
I shall take whatever I please

Then looking deeper, back into the genesis
Was it all worth it?
Still I am longing

Я пошел туда…я пошел туда, блядь.
Там минометчики стоят, блядь.
Подошел туда – там лежит баба, короче, какая-то, блядь.
Башка прострелена, короче, лежит, дергается...¹

Колено преклонится перед моим приказом,
В моём распоряжении — бесконечный источник господства.
Ползучая тень инквизиции падает на моих врагов,
Своей безграничной мощью я разрушаю их царства.

Я обещаю избранным, что победа будет за нами.
Когда они прибудут, они станут чествовать нас.

Предельно безжалостный,
Любой ценой — даже ценой поражения —
Я возьму всё, что захочу.

Эта рука не виновата,
Она продолжает открывать двери.

Мой легион пешек предан мне безраздельно,
Страх и угнетение лишь укрепляют их покорность.

Я обещаю избранным, что победа будет за нами.
Когда они прибудут, они станут чествовать нас.

Всякие потери оправданы моими желаниями:
Любой ценой — даже ценой поражения —
Я возьму всё, что захочу.

А потом я оглянусь назад, к исходной точке:
Стоило ли оно того?
И всё же я не насытился...