A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Come the day

Seekers, the — перевод песни
I wish you could be here

Seekers, the Come the day (1966) I wish you could be here

5.0

1

I wish you could be here

I wish you could be here

Мне жаль, что ты не здесь

Looking from my windowЗа окном белым-бело,

On the freshly fallen snow,Выпал свежий снег,

It sparkles as it tumblesОн блестит и осыпается

Upon the street below,С деревьев на дорогу.

The crackle of the fireСлышу, как огонь в камине

Is laughing in my ear,Весело потрескивает,

The room is warm and sleepyТепло комнаты навевает дрёму,

And I wish you could be here.И мне жаль, что ты не здесь.

Somedays in this townБывают дни, когда мне

There's not a lot for me to do,Нечем заняться в этом городке,

I've been listening to some recordsЯ сижу и слушаю пластинки,

And my thoughts return to you,А мои мысли возвращаются к тебе.

I tried to read the paperЯ пытался читать газету,

But the words aren't very clear,Но слова плывут перед глазами,

Oh I know there's something missingМне чего-то не хватает,

And I wish you could be here.И мне жаль, что ты не здесь.

I keep listening for your footstepsЯ жду, не послышатся ли твои шаги,

Or your key turned in the door,Не повернётся ли ключ в двери,

I sure could use your companyМне было бы приятно твоё общество,

But we've been through that before,Но всё это мы уже проходили.

I think the winter's going to lastПохоже, зима в этом году

A long time this year,Пришла надолго,

I've got lots of empty time to fillМне нужно чем-то заполнить время,

And I wish you could be here.И мне жаль, что ты не здесь.

... развернуть комментарий

Анастасия К.
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 мая 2017

Понравился перевод?

Перевод песни I wish you could be here — Seekers, the Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Seekers, the

Seekers, the

Поп-фолк группа The Seekers основана в Мельбурне в 1962 году. Стала первой австралийской группой, вошедшей в чарты Англии и США.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Come the day

Come the day (1966)

Угадай мелодию! Seekers, the Играть >

Видео

Топ сегодня