Войти с форума
Регистрация на форуме
Scorpions — перевод песни
As soon as the good times roll
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Scorpions появятся новые переводы
5.0
4
As soon as the good times roll
Как только наступят хорошие времена
If you feel real sad sometimesЕсли тебе иногда грустно
Caught in the bad vibrationsУ тебя плохое настроение
And it seems you've lost your driveИ тебе кажется, что ты потерял драйв
And your destinationИ цель в жизни
If you feel that life's passing by,passing byЕсли тебе кажется, что жизнь проходит мимо
Catch the train of better timesСядь в поезд лучших времен
Rock tonightИграй рок сегодня вечером
Hard times goТяжелые времена уйдут
As soon as the good times rollКак только наступят хорошие времена
Hard times goТяжелые времена уйдут
As soon as the good times rollКак только наступят хорошие времена
If you feel that all your lifeЕсли ты чувствуешь, что вся твоя жизнь
Is packed with complicationsНаполнена проблемами
And almost everything you tryИ почти все, что ты пытаешься сделать
Ends up in new frustrationsЗаканчивается новыми разочарованиями
If you feel that life's passing by,passing byЕсли ты чувствуешь, что жизнь проходит мимо
Catch the train of better timesСядь в поезд лучших времен
Rock tonightИграй рок сегодня вечером
Hard times goТяжелые времена уйдут
As soon as the good times rollКак только наступят хорошие времена
Hard times goТяжелые времена уйдут
As soon as the good times rollКак только наступят хорошие времена
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни As soon as the good times roll — Scorpions
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Scorpions
Scorpions — легенда немецкого рока, сумевшая соединить тяжелые риффы и баллады, которые знают во всем мире. От ганноверских клубов 1960-х до стадионных туров и песен-символов эпохи перемен — их история полна смен состава, творческих перезапусков и хитов вроде Wind of Change и Still Loving You.
полная биографияЭтот альбом
Love at first sting
(1984)
-
1.
Bad boys running wild
-
2.
Rock you like a hurricane
-
3.
I'm leaving you
-
4.
Coming home
-
5.
The same thrill
-
6.
Big city nights
-
7.
As soon as the good times roll
-
8.
Crossfire
-
9.
Still loving you
