Перевод песни There are no flowers in heaven (SayWeCanFly)

(There are no flowers in heaven)

I drowned in the water and the water was cold
Let me take you to the place where I lost my soul
There's a forest made of shadows and the rivers are deep
Won't you like it when you cry, won't you come with me
I drowned in the water and the water was cold
Let me take you to the place where I lost my soul
There's a forest made of shadows and the rivers are deep
Won't you like it when you cry, won't you come with me

(В раю не растут цветы)

Я тонул в воде и вода была ледяной,
Позволь мне отвести тебя туда, где я потерял свою душу.
Там есть лес теней и реки очень глубоки,
Разве тебе не нравится плакать, разве ты не пойдешь со мной?
Я тонул в воде и вода была ледяной,
Позволь мне отвести тебя туда, где я потерял свою душу.
Там есть лес теней и реки очень глубоки,
Разве тебе не нравится плакать, разве ты не пойдешь со мной?