A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Affirmation

Savage Garden — перевод песни
Animal song

Savage Garden Affirmation (1999) Animal song

4.8

10

Animal song

Animal song

В мире животных

When superstars and cannonballs are running through your headКогда суперзвёзды и пушечные ядра проносятся над твоей головой

A television freak show cops and robbers everywhereВокруг лишь фрик-шоу, копы и грабители по ТВ

Subway makes me nervous people pushing me too farМетро меня раздражает, а люди меня отталкивают —

I've got to break awayМне нужно вырваться из всего этого

So take my hand nowПоэтому возьми меня за руку

cause I want to liveПотому что я хочу жить

like animalsКак животные —

Careless and freeБеззаботно и свободно

like animalsКак животные

I want to liveЯ хочу жить

I want to run through the jungleЯ хочу пробежать сквозь джунгли

The wind in my hair and the sand at my feetИ почувствовать, как ветер развевает мои волосы и ощутить песок под ногами

I've been having difficulties keeping to myselfМне бесконечно трудно всегда быть собой

Feelings and emotions better left up on the shelfЧувства и эмоции лучше оставить на полке

Animals and children tell the truth they never lieЖивотные и дети говорят правду и никогда не лгут

Which one is more humanЧто человечнее

Theres a thought now you decideТеперь тебе решать

Compassion in the jungleСострадание есть в джунглях

Compassion in your hands yeahСострадание — в твоих руках, да

Would you like to make a run for itТы хочешь побежать за ним

Would you like to take my hand yeahХочешь взять мою руку? Да

cause I want to live like animalsПотому что я хочу жить

Careless and free like animalsВ мире животных —

I want to liveБеззаботно и свободно

I want to run through the jungleВ животном мире

The wind in my hair and the sand at my feetЯ хочу жить

Я хочу пробежать сквозь джунгли

Sometimes this life can get you downИ почувствовать, как ветер развевает мои волосы и ощутить песок под ногами

Its so confusing

Theres so many rules to followКогда суперзвёзды и пушечные ядра проносятся над твоей головой

And I feel itВокруг лишь фрик-шоу, копы и грабители по ТВ

cause I just run away in my mindЖивотные и дети говорят правду и никогда не лгут

Что человечнее

Superstars and cannonballs running through your headТеперь тебе решать

Television freak show cops and robbers everywhereМилосердие есть в джунглях

Animals and children tell the truth they never lieМилосердие — в твоих руках, да

Which one is more humanТы хочешь побежать за ним

Theres a thought now you decideХочешь взять мою руку? Да

Compassion in the jungle

Compassion in your hands yeahПотому что я хочу жить

Would you like to make a run for itВ мире животных —

Would you like to take my hand yeahБеззаботно и свободно

В мире животных

cause I want to live like animalsЯ хочу жить

Careless and free like animalsЯ хочу пробежать сквозь джунгли

I want to liveИ почувствовать, как ветер развевает мои волосы и ощутить песок под ногами

I want to run through the jungle

The wind in my hair and the sand at my feet

... развернуть комментарий

Nata Le
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 июня 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Animal song — Savage Garden Рейтинг: 4.8 / 5 8 мнений

Savage Garden

Savage Garden

Австралийский дуэт Savage Garden за несколько лет превратился в один из главных поп-символов конца 90-х. Дэррен Хейз и Дэниел Джонс выпустили всего два альбома, но подарили миру хиты Truly Madly Deeply, I Want You и I Knew I Loved You. История группы — короткий, но яркий взлёт, рекордные награды и эффектное наследие.

полная биография

Этот альбом

Affirmation

Affirmation (1999)

Угадай мелодию! Savage Garden Играть >

Видео

Топ сегодня