Sam Smith — перевод песни
Blind eye
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sam Smith появятся новые переводы
Blind eye
Слепой глаз
I hear you call for me with a million eyesЯ слышу, как ты зовёшь меня миллионом глаз
You take us gospel but I don't denyТы принимаешь нас всерьёз, но и я этого не отрицаю
But you won't succeed, cause I've been tipped offНо ты не преуспеешь в этом, потому что я предупреждён
I just turned a blind eye for way too longЯ закрывал на это глаза слишком долго
People like me don't pick a fight with youТакие, как я не поссорились бы с тобой
But underneath the bridge we gather two by twoНо под мостом мы соберёмся только вдвоём
If we don't succeed, well, at least we triedЕсли нам это не удастся, ну, по крайней мере, мы попробовали
Turned around to face you with a one blind eyeПовернувшись к тебе одним закрытым глазом
I'm gonna carry you over (carry you over)Я понесу тебя (понесу тебя)
Pull you in closer (pull you in closer)Прижму тебя ближе к себе (прижму ближе к себе)
One by one, we marry the nightОдим за другим мы вышли замуж на ночь
Sitting on the same boat on different sidesСидя на разных сторонах одной лодки
Staring at each other with our one blind eyeМы смотрим друг на друга лишь одним глазом
One by one, we marry the nightОдим за другим мы вышли замуж на ночь
Sitting on the same boat on different sidesСидя на разных сторонах одной лодки
Staring at each other with our one blind eyeМы смотрим друг на друга лишь одним глазом
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Blind eye — Sam Smith
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Sam Smith
Sam Smith — британские певец и автор песен, прошедшие путь от прорывных featuring с Disclosure и Naughty Boy до статуса поп-звезды с сильной авторской интонацией. Их дебют In the Lonely Hour сделал балладу главным жанром поколения, а Writing’s on the Wall принёс кино-триумф. Позже Sam расширили палитру танцевальным поп-звучанием и эпохой Gloria.
полная биография