Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Moskou (S10)

Moskou

Москва


Hart is in Moskou
Hart is in Moskou
Hart is in Moskou
Hart is in Moskou
Laat het eens los nou, ey
Laat het eens los nou
Maar het is in Moskou, ey
Hart is in Moskou
In een put
Laat het eens los nou, ey
In een put
Maar het is in Moskou, ey
Hart is in Moskou
Hart is in Moskou

Hart bevindt zich in Rusland
Hart bevindt zich echt daar
Het voelt best wel vertrouwd
Hoe ik ook beland daar, ey, ey-ey
Ooit is het waar
Hart is in Moskou, ey (Hart is in Moskou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Hart is in Moskou, ey (Hart is in Moskou)
Hart is in Moskou

Please don't mess it up now
Ik kan dat echt niet aan
Bang te verpesten, koud, filosofisch bestaan
En tranen bevroren nu, geen idee wat ik doe
Ik ben stemmen horend, geen idee wat ik moet, ey, ey
Ey, ey

Maar m'n hart is in Moskou, ey
M'n hart is in Moskou
Maar m'n hart is in Moskou, ey
M'n hart is in Moskou
Hart is in Moskou, ey
Hart is in Moskou
Laat het eens los nou, ey

Maar m'n mind die is ontdooiend,
Ik snap steeds een beetje meer
M'n knowledge is verstrooiend,
Het doet steeds iets minder zeer
Ik stel geen vragen meer, nee
Ik ga zelf nog wel op zoek
Maar ik kom niet daar meer, nee
Fast hoe snel ik 'm boek

Maar m'n hart is in Moskou, ey
Hart is in Moskou
Resting op de Ark now, ey
Resting op de Ark now, ey
Laat het eens los nou, ey
Laat het eens los nou
Resting op de Ark now, ey-ey, ey-ey

Hart is in Moskou, ey (Hart is in Moskou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Hart is in Moskou, ey (Hart is in Moskou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Laat het eens los nou, ey (Laat het eens los nou)
Laat het eens los nou (Laat het eens los nou)
Maar het is in Moskou, ey (Hart is in Moskou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
In een put
Laat het eens los nou, ey (Laat het eens los nou)
In een put
Maar het is in Moskou, ey
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)

Сердце в Москве
Сердце в Москве
Сердце в Москве
Сердце в Москве
Отпусти это сейчас, эй
Отпусти это сейчас, эй,
Но в Москве, эй
Сердце в Москве,
В дыре
Отпусти это сейчас, эй,
В дыре,
Но в Москве, эй
Сердце в Москве
Сердце в Москве

Сердце в России,
Сердце действительно там
Это кажется смутно знакомым, независимо от того,
Как я окажусь там, эй, эй-эй,
Однажды это будет правдой
Сердце в Москве, эй (Сердце в Москве)
Сердце в Москве (Сердце в Москве)
Сердце в Москве, эй (Сердце в Москве)
Сердце в Москве

Пожалуйста, не испорть это сейчас,
Я действительно не могу с этим справиться,
Боюсь испортить, холодное, философское существование
И слёзы застыли в глазах, не понимаю, что делаю
Я слышу голоса, не понимаю, что делать, эй, эй
Эй, эй

Но моё сердце в Москве, эй
Мое сердце в Москве
Но моё сердце в Москве, эй
Моё сердце в Москве
Сердце в Москве, эй
Сердце в Москве
Отпусти это сейчас, эй

Но мой разум оттаивает,
Я понимаю немного больше
Мои знания рассыпаются,
Болит всё меньше и меньше
Больше никаких вопросов, нет,
Я буду искать ответы сама,
Но больше туда не пойду, нет
Так быстро я всё бронирую

Но моё сердце в Москве, эй
Сердце в Москве
Отдыхаю на Ковчеге сейчас, эй
Отдыхаю на Ковчеге сейчас, эй
Отпусти это сейчас, эй
Отпусти это
Отдыхаю на Ковчеге сейчас, эй-эй, эй-эй

Сердце в Москве, эй (Сердце в Москве)
Сердце в Москве (Сердце в Москве)
Сердце в Москве, эй (Сердце в Москве)
Сердце в Москве (Сердце в Москве)
Отпусти это сейчас, эй (Отпусти это сейчас)
Отпусти это сейчас (Отпусти это сейчас)
Сердце в Москве, эй (Сердце в Москве)
Сердце в Москве (Сердце в Москве)
В дыре
Отпусти это сейчас, эй (Отпусти это сейчас)
В дыре,
Но оно в Москве, эй
Сердце в Москве (Сердце в Москве)
Сердце в Москве (Сердце в Москве)

Автор перевода — Аполлон Греческий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Moskou — S10 Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности