Войти с форума
Регистрация на форуме
Running Wild — перевод песни
Prisoner of our time
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Running Wild появятся новые переводы
5.0
8
Prisoner of our time
Узник нашего времени
Paint in subways, paint in bussesРисуй в метро, рисуй в автобусах
With your edding big black pentagramsНесмываемой краской большие чёрные пентаграммы!
Black metal graffitis are thrown against the wallОставляй на стенах граффити чёрного металла1,
Crucifixes are inversedПеревёрнутые кресты,
Pictures are signed by the triple sixПодписывай свои картины тремя шестёрками!
Black metal art is shocking law 'n' order manИскусство чёрного металла шокирует блюстителей порядка!
Rockers of the undergroundРокеры андеграунда,
Black and heavy is our soundИграем мрачно и тяжело!
Lost the money, lost the jobЛишился денег, потерял работу,
Being catched by the cobПопал в паутину бедности,
I am living not the role that you wanna give to meНо я не буду жить так, как хочется вам!
Living life my own wayЯ живу своей жизнью
Not tomorrow, but todayНе завтра, а сегодня!
You are against me, but I tell you K.M.A.!И если вы против меня, то поцелуйте меня в зад!2
Rockers of the undergroundРокеры андеграунда,
Black and heavy is our soundИграем мрачно и тяжело!
We are prisoners of our timeМы узники нашего времени,
But we are still aliveНо мы всё ещё живы.
Fight for the freedomСражаемся за свободу,
Fight for the rightСражаемся за права!
We are Running WildМы — Running Wild!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Prisoner of our time — Running Wild
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Running Wild
Running Wild — немецкая метал-группа из Гамбурга, которая превратила пиратскую романтику в узнаваемый музыкальный мир. От раннего спид-метала и провокационной эстетики 1980-х они пришли к Under Jolly Roger и Port Royal, закрепив за собой статус первопроходцев pirate metal. История коллектива включает «финал» 2009 года и уверенное возвращение в 2010-х.
полная биографияЭтот альбом
Gates to purgatory
(1984)
- 1. Victim of states power
- 2. Black demon
- 3. Preacher
- 4. Soldiers of hell
- 5. Diabolic force
- 6. Adrian S.O.S.
- 7. Genghis Khan
- 8. Prisoner of our time
- 9. Walpurgis night
- 10. Satan
2) Kiss My Ass.