Войти с форума
Регистрация на форуме
Running Wild — перевод песни
Victim of states power
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Running Wild появятся новые переводы
5.0
200
Victim of states power
Жертва государственной власти
See the danger of armamentВидишь, как опасно вооружение?
Each single minute can be your lastКаждая минута может стать последней!
World is full of killing machinesВ мире полно машин для убийства,
And they want to take your lifeИ они хотят лишить тебя жизни!
See the cruel warpigs, they suppress youВидишь, как свиньи войны тебя подавляют,
And they treat you like a slaveСчитая тебя свои рабом?
But there is someone, a fallen angelНо есть некто, падший ангел,
And he teaches us to say "No!"И он учит нас говорить «Нет!».
How long do you want to be the victimСколько ещё ты намерен быть жертвой
Of state's power and force?Государственной власти и мощи?
Stand up and struggle for freedomПоднимись и борись за свободу,
And be Lucifer's friendИ стань другом Люцифера!
See the horror faces of mankindВидишь ужасные лики человечества
And the blood running down the streetsИ кровь, текущую по улицам?
And if you are dead or aliveЖив ты, или мёртв —
They will never give a damnИм совершенно наплевать!
See the lying popes and politiciansВидишь лживых святош и политиков,
Giving reasons for this jinxОправдывающих эти зверства?
But there is someone, a fallen angelНо есть некто, падший ангел,
And he teaches us to say "No!"И он учит нас говорить «Нет!».
How long do you want to be the victimСколько ещё ты намерен быть жертвой
Of state's power and force?Государственной власти и мощи?
Stand up and struggle for freedomПоднимись и борись за свободу,
And be Lucifer's friendИ стань другом Люцифера!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Victim of states power — Running Wild
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Running Wild
Running Wild — немецкая метал-группа из Гамбурга, которая превратила пиратскую романтику в узнаваемый музыкальный мир. От раннего спид-метала и провокационной эстетики 1980-х они пришли к Under Jolly Roger и Port Royal, закрепив за собой статус первопроходцев pirate metal. История коллектива включает «финал» 2009 года и уверенное возвращение в 2010-х.
полная биографияЭтот альбом
Gates to purgatory
(1984)
- 1. Victim of states power
- 2. Black demon
- 3. Preacher
- 4. Soldiers of hell
- 5. Diabolic force
- 6. Adrian S.O.S.
- 7. Genghis Khan
- 8. Prisoner of our time
- 9. Walpurgis night
- 10. Satan