Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Metalhead (Running Wild)

Metalhead

Металхэд


There's power in your blood, there's thunder in your veins
Staunchness is the way to keep you away from pain
If your everlasting soul is shedding off its fear
You'll be a rebel at heart, a stone in their gear

Fear and pain, Hades' name
Sin and pride their evil guide

Metalhead, trust in yourself and fight
Metalhead, free your mind
Metalhead, deny the darkened side
Metalhead, your soul is prime

They try to break your back, they wanna take away your pride
Fatheads are what they need, they wanna take you for a ride
Backbiters're telling lies to bring you into line
They try to ban the truth
Cause power and money's prime

Fear and pain, Hades' name
Sin and pride their evil guide

Metalhead, trust in yourself and fight
Metalhead, free your mind
Metalhead, deny the darkened side
Metalhead, your soul is prime

They fear the ancient symbols, true evil always will
Now ascending's rising, the fate will be fulfilled
Banning of saviour from evil, the holy pentagram
They know exactly who they are, blackest minds and men

Fear and pain, Hades' name
Sin and pride their evil guide

Metalhead, trust in yourself and fight
Metalhead, free your mind
Metalhead, deny the darkened side
Metalhead, your soul is prime

Metalhead, trust in yourself and fight
Metalhead, free your mind
Metalhead, deny the darkened side
Metalhead, your soul is prime

Metalhead
Yeah

В твоей крови сила, в твоих венах гром,
Стойкость — это способ уберечься от боли.
Если твоя вечная душа лишится страха,
Ты станешь бунтарём в сердце, камнем в их механизме.

Страх и боль, адское имя,
Грех и гордыня — их злой проводник.

Металхэд, верь в себя и сражайся!
Металхэд, освободи свой разум!
Металхэд, отвергни тёмную сторону!
Металхэд, твоя душа важнее всего!

Они пытаются сломать тебе хребет, лишить тебя гордости,
Им нужны лишь тупицы, они хотят тебя высмеивать!
Клеветники лгут, чтобы заставить тебя подчиняться им,
Они пытаются запретить правду,
Ибо власть и деньги превыше всего.

Страх и боль, адское имя,
Грех и гордыня — их злой проводник.

Металхэд, верь в себя и сражайся!
Металхэд, освободи свой разум!
Металхэд, отвергни тёмную сторону!
Металхэд, твоя душа важнее всего!

Они боятся древних символов, истинное зло всегда будет бояться!
Теперь начинается наше восхождение, судьба будет исполнена!
Запрещая спасителя от зла, святую пентаграмму,
Они точно знают, кто они — самые жестокие из людей и умов!

Страх и боль, адское имя,
Грех и гордыня — их злой проводник.

Металхэд, верь в себя и сражайся!
Металхэд, освободи свой разум!
Металхэд, отвергни тёмную сторону!
Металхэд, твоя душа важнее всего!

Металхэд, верь в себя и сражайся!
Металхэд, освободи свой разум!
Металхэд, отвергни тёмную сторону!
Металхэд, твоя душа важнее всего!

Металхэд!
Да!

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Metalhead — Running Wild Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.