Перевод песни Unity (Röyksopp)

...we could be good
You know...

Hey boy
The wait is over...
I feel
Like getting closer...

Ooh...

Let go of control
Hit me with desires of the night

Ooh...

In ways I don't know
Feelings I don't understand...

Oh, baby come with me
We've got this energy...
Tonight it's you and me
In total unity...

Say boy
Am I the one
You want?

Don't be afraid
To let
Me know...

Oh, baby come with me
I feel this energy...
Just give it all to me...
No one else can
Make me feel like...

You feel it!
I know!
You really gotta...
Believe it!
Let go!
You know you gotta...

Let go of control
Hit me with desires of the night

Ooh...

In waves of delight
Over and over again...

Oh, baby come with me
We've got this energy...
Tonight it's you and me
In total unity...

We've got it
It's you and me
In total unity
In total unity

Whoo
Whoo

...нам могло бы быть хорошо.
Знаешь...

Эй, парень,
Ожидание закончилось...
Я чувствую,
Как будто становлюсь ближе...

Ооо...

Отпусти контроль,
Порази меня желаниями ночи.

Ооо...

Неизвестными мне способами,
Чувствами, которые я не понимаю...

О, детка, пойдём со мной,
У нас есть эта энергия...
Сегодня вечером ты и я
В полном единении..

Скажи, мальчик,
Я та единственная,
Которую ты хочешь?

Не бойся
Дать
Мне знать...

О, детка, пойдём со мной,
Я чувствую эту энергию...
Просто отдай всё это Мне...
Никто другой не сможет
Заставить меня чувствовать себя так, как...

Ты чувствуешь это!
Я знаю!
Ты действительно должен...
Поверить в это!
Отпусти!
Ты знаешь, что должен...

Отпусти контроль,
Порази меня желаниями ночи.

Ооо...

В волнах восторга
Снова и снова...

О, детка, пойдём со мной,
У нас есть эта энергия...
Сегодня мы с тобой
В полном единении...

У нас есть это!
Это ты и я -
В полном единении.
В полном единении.

Вууу.
Вууу.