Перевод песни Me&Youphoria (Röyksopp)

Hang on
Darling
And don't let go
Just hold tight
Baby
And feel me

We're slowly moving closer
We feel the night calling
I could fly you away
Euphoria awaits
I could fly you away
Euphoria awaits

Hold on
Darling
And don't let go
Just hang tight
Baby
And feel me

We're slowly moving closer
We feel the night calling
I could fly you away
Euphoria awaits
I could fly you away
Euphoria awaits

'Cause tonight
Darling
We're all alone
And tonight
Baby
Is golden

I could fly you away
Euphoria awaits
I could fly you away
Euphoria awaits

Держись,
Дорогой,
И не отпускай.
Просто держись крепче,
Детка,
И почувствуй меня.

Мы медленно сближаемся.
Мы чувствуем, как ночь зовёт.
Я могу улететь с тобой -
Эйфория ждёт.
Я могу улететь с тобой -
Эйфория ждёт.

Держись,
Дорогой,
И не отпускай.
Просто держись крепче,
Детка,
И почувствуй меня.

Мы медленно сближаемся.
Мы чувствуем, как ночь зовёт.
Я могу улететь с тобой -
Эйфория ждёт.
Я могу улететь с тобой -
Эйфория ждёт.

Потому что сегодня вечером,
Дорогой,
Мы совсем одни.
И сегодняшняя ночь,
Детка, -
Золотая.

Я могу улететь с тобой -
Эйфория ждёт.
Я могу улететь с тобой -
Эйфория ждёт.