Войти с форума
Регистрация на форуме
Roxette — перевод песни
It's possible
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Roxette появятся новые переводы
4.9
5
It's possible
Все возможно
Got to grab a pen & paper,Мне нужна бумага и ручка,
got to write a tiny note to youМне нужно написать тебе небольшую записку.
I can’t get you out of my systemЯ не могу удалить тебя из своей системы,
There’s something very difficult about youПочему-то с тобой совсем непросто...
It’s possibleВсе возможно,
When I get that feeling it so revealingКогда возникает это чувство, столь знаменательное,
It’s possibleВсе возможно,
When you’re givin’ that look I just wanna oh-oh-oh!Когда ты так смотришь, я просто хочу о-о-о!
People tell me all the wrong thingsЛюди говорят мне какие-то глупости,
People tell me I don’t have a clueОни говорят, что я ничего не понимаю.
There’s something in the air, I just know it!Но что-то витает в воздухе, я точно знаю!
Like patches on the skin it stick like glueСловно пластырь на коже, оно липнет, как клей...
It’s possibleВсе возможно,
When I get that feeling it so revealingКогда возникает это чувство, столь знаменательное,
It’s possibleВсе возможно,
When you’re givin’ that look I just wanna oh-oh-oh!Когда ты так смотришь, я просто хочу о-о-о!
The sound of your heartbeatЗвук твоего сердцебиения
Promise so muchТак много обещает...
The sound of your heartbeatЗвук твоего сердцебиения
Promise so muchТак много обещает...
Du du do do do doДу-ду-ду-ду-ду-ду
Got to write a tiny note to youНужно написать тебе небольшую записку...
Du do do do do doДу-ду-ду-ду-ду-ду
There’s something very difficult about youПочему-то с тобой совсем непросто...
It’s possibleВсе возможно,
When I get that feeling it so revealingКогда возникает это чувство, столь знаменательное,
It’s possibleВсе возможно,
When you’re givin’ that look I just wanna oh-oh-oh!Все ты так смотришь, я просто хочу о-о-о!
When I get that feeling Its so revealingКогда возникает это чувство, столь знаменательное,
It's possible When you givin that lookВсе возможно, когда ты так смотришь...
I just wanna Oh Oh OhЯ просто хочу О-о-о
I just wanna Oh Oh OhЯ просто хочу О-о-о
I just wanna Oh Oh OhЯ просто хочу О-о-о
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни It's possible — Roxette
Рейтинг: 4.9 / 5 8 мнений
Roxette
Roxette — дуэт Мари Фредрикссон и Пера Гессле, который превратил шведский поп-рок в мировую радиоклассику. От прорыва с Look Sharp! до эпохи Joyride и экспериментального Tourism, их песни стали саундтреком конца 80-х и 90-х. Биография рассказывает о хитовом почерке Roxette, испытаниях 2000-х и продолжении наследия.
полная биографияЭтот альбом
Travelling
(2012)
- 1. Me & You & Terry & Julie
- 2. Lover lover lover
-
3.
Turn of the tide
- 4. Touched by the hand of God
- 5. Easy way out
- 6. It's possible
- 7. Perfect excuse
- 8. Excuse me, sir, do you want me to check on your wife?
- 9. Angel passing
-
10.
Stars
- 14. It's possible (Version two)