Войти с форума
Регистрация на форуме
Romeo + Juliet — перевод песни
Talk show host
Radiohead
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Romeo + Juliet появятся новые переводы
5.0
1
Talk show host
Ведущий ток-шоу1
I want toЯ хочу...
I want to be someone else or I'll explodeЯ хочу быть кем-то другим или я взорвусь,
Floatin' upon this surface for the birds,Плывя над поверхностью для птиц2,
The birdsПтиц,
The birdsПтиц.
You want me?Хотите меня?
Fuckin' well, come and find me.Ладно, чёрт возьми, пойдите и найдите меня!
I'll be waitin'Я буду ждать
With a gun and a pack of sandwiches,С пистолетом и упаковкой сандвичей,
And nothin'И ничего,
Nothin'Ничего,
Nothin'Ничего.
You want me?Хотите меня?
Well, come and break the door down.Ладно, придите и выломайте дверь!
You want me?Хотите меня?
Fuckin' come and break the door down.Чёрт возьми, придите и выломайте дверь!
I'm ready, I'm ready, I'm ready,Я готов, я готов, я готов,
I'm ready,Я готов,
I'm readyЯ готов.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Talk show host — Romeo + Juliet
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Romeo + Juliet
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
- 1. #1 Crush
- 2. Local god
- 3. Angel
- 4. Pretty piece of flesh
- 5. Kissing you
- 6. Whatever (I had a dream)
- 7. Lovefool
- 8. Young hearts run free
- 9. Everybody's free (to feel good)
- 10. To you I bestow
- 11. Talk show host
- 12. Little star
- 13. You and me song
2) for the birds — фразеологизм, означает «бесполезный, негодный, нежелательный, никуда не годится»