lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Raise the Roof (Robert Plant & Alison Krauss)

High and lonesome Перевод и текст песни Robert Plant

Robert Plant Raise the Roof (Robert Plant & Alison Krauss) (2021) High and lonesome
5.0 3
High and lonesome
High and lonesome
Robert Plant

High and lonesome

Так высоко и одиноко

Take me down, down to the river Отведите меня вниз, вниз к реке,
Lift me high, upon the flood Поднимите меня высоко на стрежень.
And there will be no turning back И мне не будет пути назад.
And I must find my love И я должен найти свою любовь,
I must find my love Я должен найти свою любовь,
I must find my love Я должен найти свою любовь.
Well, now, meet me in the bottom Ну, а теперь встречайте меня на дне
With the serpents and the vine Со змеями и виноградной лозой.
And I must shout out loud И я должен громко воскликнуть:
Will she still be mine? Будет ли она всё ещё моей?
Will she still be mine? Будет ли она всё ещё моей?
Will she still be mine? Будет ли она всё ещё моей?
I shall not rest upon the highway Я не остановлюсь на шоссе,
I will not tire nor despair Я не устану и не отчаюсь.
I shall conspire, I will be there Я замыслю тайное, я буду там.
I'll make a deal, I'll dance in hell Я заключу сделку, я буду танцевать в аду,
I'll sing out loud and louder yell Я буду громко петь и ещё громче кричать,
I will open every, every door, yeah Я открою все, все двери, йе!
I’m conversating out in the wild woods Веду беседу в диком лесу
With the lion and the dove Со львом и голубем.
And if I should lose my mind И если я потеряю рассудок,
There, I must find my love Там я и должен найти свою любовь,
There, I must find my love Там я и должен найти свою любовь,
There, I must find my love Там я и должен найти свою любовь.
Leave me high, high on the mountain Оставьте меня высоко, высоко на горе
With the naked and the free С обнажёнными и свободными.
And if I should bare my soul И если я обнажу свою душу.
Would she still care for me? Будет ли она всё ещё любить меня?
Would she still care for me? Будет ли она всё ещё любить меня?
Would she still care for me? Будет ли она всё ещё любить меня?
Would she still care for me? Будет ли она всё ещё любить меня?
I shall not rest upon the highway Я не остановлюсь на шоссе,
I will not tire nor despair (I will not tire nor despair) Я не устану и не отчаюсь (Я не устану и не отчаюсь).
I shall conspire, I will be there Я замыслю тайное, я буду там.
I'll make a deal, I'll dance in hell Я заключу сделку, я буду танцевать в аду,
I'll sing out loud and louder yell (I'll sign out loud and yell) Я буду громко петь и ещё громче кричать (Буду громко петь и кричать),
I will open every door, oh Я открою все двери, о!
I'm lost out on the ocean Я потерялся в океане,
And I will calm the seven seas И я успокою семь морей.
So all alone, so high and lonesome Так одиноко, так высоко и одиноко.
Does she still think of me? Думает ли всё ещё она обо мне?
Does she still think of me? Думает ли всё ещё она обо мне?
Does she still think of me? Думает ли всё ещё она обо мне?

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 октября 2021
Любишь Robert Plant? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни High and lonesome — Robert Plant Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Robert Plant

Robert Plant

Роберт Плант — голос Led Zeppelin и один из главных рок-фронтменов XX века, который сумел не застрять в собственной легенде. От блюзовых клубов Мидлендса и стадионных гимнов до сольных хитов и тонкой поздней работы с Alison Krauss — его карьера похожа на длинное музыкальное путешествие, где любопытство важнее статуса.

полная биография
Угадай мелодию! Robert Plant Играть >

Видео

Топ сегодня