Rita Ora — перевод песни
Let you love me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rita Ora появятся новые переводы
Let you love me
Позволить тебе любить меня
I should've stayed with you last nightМне следовало остаться с тобой прошлой ночью
Instead of going out to find troubleВместо того, чтобы уйти и искать неприятности.
That's just trouble (yeah)Это просто неприятности
I think I run away sometimesМне кажется, я иногда убегаю
Whenever I get too vulnerableКаждый раз, когда становлюсь слишком уязвимой,
That's not your fault (yeah)Это не твоя вина
See I wanna stay the whole nightПонимаешь, я хочу провести с тобой всю ночь,
I wanna lay with you till the sun's upЯ хочу лежать с тобой до рассвета,
I wanna let you insideЯ хочу впустить тебя внутрь,
Oh, heaven knows I've triedО, знает Бог, я пыталась
I wish that I could let you loveЯ хотела бы тебе позволить любить,
Wish that I could let you love meХотела бы позволить любить меня.
I wish that I could let you loveЯ хотела бы тебе позволить любить,
Wish that I could let you love meХотела бы позволить любить меня.
Say what's the matter, what's the matter with me?Скажи, что не так, что со мной не так?
What's the matter with me?Что со мной не так?
Oh, I wish that I could let you loveО, я хотела бы тебе позволить любить,
Wish that I could let you love me nowХотела бы позволить любить меня сейчас,
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, IО, хотела бы, о, хотела бы, о, хотела бы, о, хотела бы, я,
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, IО, хотела бы, о, хотела бы, о, хотела бы, о, хотела бы, я
And every time it gets too realИ каждый раз, когда это становится слишком серьёзным,
And every time I feel like sabotagingИ каждый раз я чувствую, что начинаю сопротивляться,
I start running againЯ начинаю убегать
And every time I push awayИ каждый раз, когда отталкиваю,
I really wanna say that I'm sorryЯ действительно хочу извиниться,
But I say nothing (yeah)Но я молчу (да)
See I wanna stay the whole nightПонимаешь, я хочу провести с тобой всю ночь,
I wanna lay with you till the sun's upЯ хочу лежать с тобой до рассвета,
I wanna let you insideЯ хочу впустить тебя внутрь,
Oh, heaven knows I've triedО, знает Бог, я пыталась
I wish that I could I let you loveЯ хотела бы тебе позволить любить,
Wish that I could let you love meХотела бы позволить любить меня.
I wish that I could I let you loveЯ хотела бы тебе позволить любить,
Wish that I could let you love meХотела бы позволить любить меня.
Say what's the matter, what's the matter with me?Скажи, что не так, что со мной не так?
What's the matter with me?Что со мной не так?
Oh, I wish that I could I let you loveО, я хотела бы тебе позволить любить,
Wish that I could let you love me nowХотела бы позволить любить меня сейчас,
I wish, I wish, I wish, I wish, IО, хотела бы, хотела бы, хотела бы, хотела бы, я,
I wish, I wish, I wish, I wish, IО, хотела бы, хотела бы, хотела бы, хотела бы, я
(I wanna) stay with you till the morning(Я хочу) остаться с тобой до утра
(I wanna) lay with you through the sunrise(Я хочу) лежать с тобой до рассвета
(I wanna) show you that you're my only(Я хочу) показать, что ты единственный для меня
(I wanna lay with you till the sun's up)(Я хочу) лежать с тобой до восхода солнца
(I wanna) stay with you till the morning(Я хочу) остаться с тобой до утра
(I wanna) lay with you through the sunrise, through the sunrise(Я хочу) лежать с тобой до рассвета, до рассвета
Oh, heaven knows I've triedО, знает Бог, я пыталась
I wish that I could let you loveЯ хотела бы тебе позволить любить
Wish that I could let you love meХотела бы позволить любить меня
I wish that I could let you loveЯ хотела бы тебе позволить любить
Wish that I could let you love meХотела бы позволить любить меня
Say what's the matter, what's the matter with me?Скажи, что не так, что со мной не так?
What's the matter with me?Что со мной не так?
Oh, I wish that I could let you loveО, я хотела бы тебе позволить любить
Oh, I wish that I could let you love meХотела бы позволить любить меня сейчас
Say what's the matter, what's the matter with me?Скажи, что не так, что со мной не так?
What's the matter with me?Что со мной не так?
Oh, I wish that I could let you loveО, я хотела бы тебе позволить любить
Wish that I could let you love me nowХотела бы позволить любить меня сейчас
I wish, I wish, I wish, I wish, IО, хотела бы, хотела бы, хотела бы, хотела бы, я,
I wish, I wish, I wish, I wish, IО, хотела бы, хотела бы, хотела бы, хотела бы, я
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Let you love me — Rita Ora
Рейтинг: 5 / 5 77 мнений
Rita Ora
Рита Ора — британская поп-певица и актриса, родившаяся в Приштине и выросшая в Лондоне. Прорыв пришёлся на 2012 год с альбомом Ora и хитами R.I.P. и How We Do (Party). Камбэк Phoenix (2018) закрепил её в чартах, а партнёрство с BMG и альбом You & I (2023) обозначили новый, более самостоятельный этап.
полная биография