Войти с форума
Регистрация на форуме
Ricky Martin — перевод песни
Jezabel
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ricky Martin появятся новые переводы
5.0
3
Jezabel
Изабэль
You will walk into a roomТы войдешь в комнату
You've got killer eyes that hypnotiseУ тебя убийственные глаза, притягивающие внимание
You're dangerousТы опасна
Oh yeah, you're dangerousДа, да, ты опасна
You've got a snaky kinda strutТвоя змеиная поза сводит с ума
It's too hot to touchТы так горяча
Can't trust a thing you do or sayЯ не поведусь на тебя
Gotta stay awayДержись от меня подальше
One by oneОдин на один
You've gone from man to manТы уходишь от мужчины к мужчине
Until your mission is doneПока не добъёшся, того, что хочешь
Jezabel, kiss and tellИзабэль, целует и говорит
You use your body, just to castТы используешь тело, что бы выплатить
Your spellСвою цену
And sell your storyИ продать себя
Youre just a Jezabel, kiss and tellТы просто Изабэль, целуешь и говоришь
You ride the headlines like a carouselТы меняешься как заголовки журналов
Of fame and gloryО моде и славе
Im going down your windin roadЯ повёлся на твою грязную разводку
Around those killer curvesНесмотря на убийственные бёдра
That work my nervesЧто играют мне на нервах
Youre dangerousТы опасна
Slippery and dangerousСкользка и опасна
Youve got a camera down your shirtТвоё декольте на груди
Youve got a slit in your skirtТвой разрез на юбке
For your dirty work tonightВсё это для твоей грязной работы
Now aint that rightНе так ли?
Here you comeТы пришла сюда
Youve gone from bed to bed to bedТы ходила из постели в постель
And now the damage is doneНо непоправимое уже совершено
Jezabel, kiss and tellИзабэль, целует и говорит
You use your body, just to castТы используешь тело, что бы выплатить
Your spellСвою цену
And sell your storyИ продать себя
Youre just a Jezabel, kiss and tellТы просто Изабэль, целуешь и говоришь
You ride the headlines like a carouselТы меняешься как заголовки журналов
Of fame and gloryО моде и славе
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Jezabel — Ricky Martin
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ricky Martin
Рики Мартин — пуэрториканский певец и актёр, ставший символом латиноамериканского поп-прорыва конца 1990-х. От школы Menudo и испаноязычных хитов до мирового взрыва с Livin’ la Vida Loca, он сохранил двуязычную карьеру, развивал театр и телевидение, а также занял заметное место в благотворительных инициативах ЮНИСЕФ.
полная биографияЭтот альбом
Sound loaded
(2000)
-
1.
She bangs
- 2. Saint Tropez
- 3. Come to me
-
5.
Nobody wants to be lonely
- 7. Jezabel
- 8. The touch
- 9. One night man
- 11. Are you in it for love
- 12. Ven a mí
- 13. If you ever saw her
- 15. Cambia la piel
-
16.
Sólo quiero amarte