Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Delirium (Rasmus, the)

Delirium

Безумие


Can't get out
I know it's closer and for now
There's something I can't live without
Can't save me now
Drag me in
And take me to my reckoning
I'll do the time
I'll pay the price
I'll pay the price

All I need is you
All I need is you
All I need is you
Take me to delirium
All I need is you
All I need is you
All I need is you
Take me to delirium

In my dreams
Nothing is really what it seems
I live my life inside my cage
I can't escape
On my knees
Cave in and let my body bleed
There's something in the air I breathe
Are you like me?

All I need is you
All I need is you
All I need is you
Take me to delirium

Somewhere someone hear me calling
From delirium
Someday someone catch me falling
Are you that someone?

All I need is you
All I need is you
All I need is you
Take me to delirium
All I need is you
All I need is you
All I need is you
Take me to delirium

Не могу выбраться,
Я знаю, что безумие все ближе, и сейчас
Я не могу жить без него.
Сейчас меня не спасти.
Притяни меня к себе
И заставь расплатиться.
Я приму наказание,
Я заплачу свою цену.
Я заплачу свою цену.

Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Сведи меня с ума.
Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Сведи меня с ума.

В моих снах
Все не так, как кажется.
Я проживаю свою жизнь в клетке,
И не могу сбежать.
Стою на коленях,
Но не позволяю проливать мою кровь.
Что-то ощущается в воздухе, которым я дышу.
Ты такая же, как я?

Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Сведи меня с ума.

Где-нибудь, кто-нибудь услышит мой зов
Из безумия.
Когда-нибудь, кто-нибудь спасет меня от падения.
Будешь ли это ты?

Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Сведи меня с ума.
Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Все, что мне нужно — это ты.
Сведи меня с ума.

Автор перевода — Kaisa
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Delirium — Rasmus, the Рейтинг: 4.6 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia