Перевод песни Time and place (Rage)

When my time to die has come
Where will be the time and the place
To return from eternal space
Like a shadow out of time

Everything that lives on earth
Has got a mind to start once again
When a life has passed
Beginning and end, they go hand in hand

And when I'm gone, what will become of me
An animal or a man?
Where'll be the time and the place

In this endless cycle
No one gets lost

Tiny like dusts
We're whirled away
In oceans of the universe

Where'll be the time and the place
Time and place

Caught in time and place

Когда придёт мой час умирать,
Где будет нужное место и время, чтобы
Вернуться из бесконечного пространства,
Словно тень, что существует вне времени?

Всё, что живёт на земле,
Имеет разум, и чтобы начать всё заново,
Когда жизнь закончилась.
Начало и конец — они идут рука об руку.

И когда я умру, кем я стану в новой жизни?
Животным или человеком?
Где будет моё время и место?

В этом бесконечном цикле
Никто не исчезнет бесследно.

Крошечные, словно пылинки,
Нас уносит в этом вихре
В океане вселенной...

Где будет моё время и место?
Время и место...

У каждого есть его время и место...