Войти с форума
Регистрация на форуме
Rage — перевод песни
Set this world on fire
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rage появятся новые переводы
5.0
1
Set this world on fire
Подожги этот мир
I'm the king of the worldЯ король мира.
All money, all power, all godlikeВсе деньги, вся власть, всё божественное
And everything you rely onИ всё, на что ты полагаешься.
Hey, you think you are safe this wayЭй, ты думаешь, что это безопасно?
But now I'm going to change the rulesНо сейчас я изменю правила!
You gave it all in my handsТы отдал всё в мои руки,
Your days, they will be counted soonТвои дни скоро будут сочтены
What goes around that will come aroundЧто посеешь, то и пожнёшь...
You will have to take what's to comeТебе придётся принять последствия!
Raise your head, it is time to burnПодними голову, пришло время гореть!
You'll set this world on fireТы подожжёшь этот мир!
All you had's gone with no returnВсё, что у тебя было, безвозвратно исчезло!
You'll set this world on fireТы подожжёшь этот мир!
You - tell me what you've learnedТы, скажи мне, чему ты научился?
You took all the gifts that I gave youТы принял все дары из моих рук
And turned them into a nightmareИ превратил их в кошмар!
Hey, you've had every chance there wasЭй, у тебя были все шансы!
You fool, you always failed too soonГлупец, ты всегда проигрывал слишком рано!
You should be one step aheadТы должен быть на шаг впереди!
I'm fear - and I still make the rulesЯ страх, и я всё ещё диктую правила!
What goes around that will come aroundЧто посеешь, то и пожнёшь...
You will have to take what's to comeТебе придётся принять последствия!
Raise your head, it is time to burnПодними голову, пришло время гореть!
You'll set this world on fireТы подожжёшь этот мир!
All you had's gone with no returnВсё, что у тебя было, безвозвратно исчезло!
You'll set this world on fireТы подожжёшь этот мир!
Set this world on fire...Подожжёшь этот мир...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Set this world on fire — Rage
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Rage
Rage — немецкая метал-группа из Херне, которая с 1984 года прошла путь от спид-металлического напора до симфонического размаха, не потеряв характер. В центре истории — Питер «Peavy» Вагнер, вокруг которого менялись составы и эпохи. Эта биография — о дисциплине, концертной силе и умении оставаться актуальными десятилетиями.
полная биографияЭтот альбом
Unity
(2002)
- 1. All I want
- 2. Insanity
-
3.
Down
- 4. Set this world on fire
-
5.
Dies irae
- 6. World of pain
- 7. Shadows
- 8. Living my dream
- 9. Seven deadly sins
- 10. You want it, you'll get it
- 11. Unity
- 12. Mystery trip
- 13. Darkness turns into light