1) Godstar (букв. «божественная звезда») — игра слов по аналогии с «суперстар», суперзвезда. 2) Трек посвящён основателю и гитаристу группы The Rolling Stones, Брайану Джонсу, который погиб при загадочных обстоятельствах 3 июля 1969 года в возрасте 27-ми лет. По официальной версии, он утонул в бассейне своего поместья в Сассексе, находясь в состоянии алкогольного и наркотического опьянения, однако, существует множество теорий о том, что это могло быть целенаправленным убийством звезды, находящейся на пике своей славы.
Фронтмен Psychic TV Дженезис Пи-Орридж на протяжении многих лет был самым странным образом одержим фигурой покойного — с его слов, он однажды виделся с Джонсом и утверждал, что общение происходило посредством микшера; также планировалась съемка документального фильма о Брайане, где данный трек должен был стать заглавным.
Понравился перевод?
Перевод песни Godstar — Psychic TV
Рейтинг: 5 / 55 мнений
2) Трек посвящён основателю и гитаристу группы The Rolling Stones, Брайану Джонсу, который погиб при загадочных обстоятельствах 3 июля 1969 года в возрасте 27-ми лет. По официальной версии, он утонул в бассейне своего поместья в Сассексе, находясь в состоянии алкогольного и наркотического опьянения, однако, существует множество теорий о том, что это могло быть целенаправленным убийством звезды, находящейся на пике своей славы.
Фронтмен Psychic TV Дженезис Пи-Орридж на протяжении многих лет был самым странным образом одержим фигурой покойного — с его слов, он однажды виделся с Джонсом и утверждал, что общение происходило посредством микшера; также планировалась съемка документального фильма о Брайане, где данный трек должен был стать заглавным.