Войти с форума
Регистрация на форуме
Primal Fear — перевод песни
The immortal ones
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Primal Fear появятся новые переводы
5.0
200
The immortal ones
Бессмертные
Our final destinationНаш конечный пункт назначения;
Silent is the howling of the nightВ ночи слышен тихий вой,
Shadows in the twilightВ сумерках блуждают тени,
The doom will changeСудьба будет меняться,
Until the sun will riseПока не взойдёт солнце.
Inner feelings just a spark explodesВнутренний чувства — просто искра.
Under cover - black's our lifeПод покровом ночи наша жизнь черна!
We are, we areМы, мы,
We are the immortal onesМы — бессмертные!
We went to hell and back againМы побывали в аду и вернулись обратно.
We are, we areМы, мы,
We are the immortal onesМы — бессмертные!
We went to hell and back againМы побывали в аду и вернулись обратно.
Once dead we went to heavenПосле смерти мы попали в рай,
Or was it only one deception nowИли это был сплошной обман?
Fooled by the false prophetsОдураченные лжепророками,
Back from hellМы вернулись из ада,
They locked us into the towerА они заперли нас в башне!
The creators of the universeМы создатели вселенной,
Under cover - black's our lifeПод покровом ночи наша жизнь черна!
We are, we areМы, мы,
We are the immortal onesМы — бессмертные!
We went to hell and back againМы побывали в аду и вернулись обратно.
We are, we areМы, мы,
We are the immortal onesМы — бессмертные!
We went to hell and back againМы побывали в аду и вернулись обратно.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The immortal ones — Primal Fear
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Primal Fear
Primal Fear — немецкая heavy/power metal-группа, основанная Ральфом Шиперсом и Матом Синнером в 1997 году. От быстрого прорыва на Nuclear Blast до чартового успеха Metal Commando и испытаний 2024-го, коллектив держится на «стальном» вокале и дисциплине релизов. В новой конфигурации состава группа готовит 15-й альбом Domination.
полная биографияЭтот альбом
Seven seals
(2005)
- 1. Demons and angels
- 2. Rollercoaster
- 3. Seven seals
- 4. Evil spell
- 5. The immortal ones
- 6. Diabolus
-
7.
All for one
-
8.
Carniwar
-
9.
Question of honour
-
10.
In memory
-
11.
The union