Перевод песни Je ne sais pas danser (Pomme)

Quand les lumières brûlent tout
Que la nuit fière s'en fout
Si tu voulais me voir
Moi, je préfère le noir

Je n'veux pas sortir
Je n'veux pas me découvrir
Des failles, des failles
Des failles, des failles

Je vois mon corps partout
Je le compare surtout
Et tu vas pas me croire
J'ai fait le même cauchemar

Je n'veux pas sortir
Je n'veux pas me découvrir
Des failles, des failles
Des failles, des failles

Et je sais pas danser
Je sais pas m'oublier
Et je sais pas danser
Je sais pas m'oublier

Je n'veux pas sortir

Когда лучи дневного света сжигают все,
Пусть гордая ночь и безразлична,
Если ты хотел меня увидеть,
Я, я выбираю тьму.

Я не хочу никуда выбираться,
Я не хочу познавать себя,
Недостатки, недостатки,
Недостатки, недостатки,

Я вижу свое тело повсюду,
В основном, я сравниваю его,
И ты мне не поверишь,
Но я уже видела это в страшном сне.

Я не хочу никуда выбираться,
Я не хочу познавать себя,
Недостатки, недостатки,
Недостатки, недостатки,

И я не умею танцевать,
Я не умею забываться,
И я не умею танцевать,
Я не умею забываться.

Я не хочу никуда выбираться...