Перевод песни We have it all (Pim Stones)

There was fire around us, so I should have known why
The touch of his hands were as cold as his eyes
So don't you tell me
We weren't hypnotised
(Whoa-oh, oh, whoa-oh)

The print was so small, I didn't understand
He cut our thumbs
And placed a feather in our hands
Told us we would see all our dreams and plans unfold
(Oh, whoa-oh)

Our hearts we have sold
For diamonds and gold
But hey, baby, take a look
We have it all

All my life I've been heading for hell
But never had I thought I'd drag you down as well
I just couldn't resist
What he was trying to sell
(Oh, whoa-oh)

There's glory ahead, but our love will be forgotten
If my heart was still mine,
I would go to the bottom
And apologise to you until the day it went rotten
(Whoa-oh, oh, whoa-oh)

But haven't you heard?
Hearts turn to dirt
Along with the rest of your body
It's all claimed by the earth
It will fade and it will wither
But gold, it will never
And hey, baby, don't you know
Diamonds are forever

(Whoa-oh, oh)
Hear me
Can you hear me?
I am calling out to you for the last time

Our hearts we have sold
For diamonds and gold
But hey, baby, take a look
We have it all
And haven't you heard?
Hearts turn to dirt
Along with the rest of your body
It's all claimed by the earth

Hear me
Can you hear me?
I am begging from you for the last time
Hear me
Please forgive me
I am calling out to you for the last time

Всюду вокруг нас был огонь, и я должен был знать, почему
Его руки были такими же холодными, как и глаза,
Поэтому не говори мне,
Что мы не были загипнотизированы.
(Оу-оу)

Буквы были настолько крошечными, что я их не разобрал.
Он оставил порезы на наших пальцах
И вложил перья в руки,
Сказал: «Вот увидите, все ваши мечты и планы свершатся».
(Оу-оу)

Мы продали сердца
За бриллианты и золото.
Но эй, дорогая, смотри,
У нас есть все.

Всю свою жизнь шагал в направлении ада,
Но я никогда не думал, что потяну тебя за собой.
Я просто не мог устоять перед тем,
Что он пытался продать.
(Оу-оу)

Нас ждет слава, но наша любовь уйдет в небытие.
Если бы мое сердце все еще принадлежало мне,
Оно бы потянуло меня вниз,
И я бы извинялся перед тобой, пока оно бы не сгнило.
(Оу-оу)

Но разве тебе не говорили?
Сердца обращаются в пыль,
Как и все твое тело.
Земля заберет свое,
Оно иссохнет и увянет,
А золото — нет.
И эй, дорогая, ты разве не знала,
Что бриллианты вечны?

(Оу-оу)
Услышь меня,
Слышишь?
Я в последний раз взываю к тебе.

Мы продали сердца
За бриллианты и золото.
Но эй, дорогая, смотри,
У нас есть все.
Но разве тебе не говорили?
Сердца обращаются в пыль,
Как и все твое тело.
Земля заберет свое...

Услышь меня,
Слышишь?
Я в последний раз взываю к тебе.
Услышь меня,
Пожалуйста, прости меня,
Я в последний раз взываю к тебе.