Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни She sings in the morning (Pierce the Veil)

She sings in the morning

Она поёт по утрам


«Wake up!»
A voice hits the air on a lonely coast
And I'll sing along like a prayer for you
I can dream up the words
I'll never see your face again

If we wake at
If we wake at all
She sings to me
If we wake at
If we wake at all (If we wake at all)
If we wake at all
Go!

We'll try to change
They say love will never mean a thing
Still, our hearts beat
So come on

So stuck on the only thing that we know
What we know starts to waste

If we wake at
If we wake at all
She sings to me
(Can we be sure)
If we wake at
If we wake at all
Oh, my God!

«Вставай!» —
Голос пронзает воздух на одиноком побережье.
А я подпеваю, будто мольбу, посвящённую тебе,
В которой я могу придумывать слова,
И я никогда больше не увижу твоего лица.

Если мы проснёмся,
Если мы вообще проснёмся,
То она мне поёт.
Если мы проснёмся,
Если вообще проснёмся. (Если вообще проснёмся)
Если вообще проснёмся.
Давай!

Мы попытаемся измениться.
Они твердят, что любовь — пустышка.
Но вопреки этому наши сердца бьются.
Так давай же.

Помешавшиеся на этой любви,
Мы понимаем, что она утекает.

Если мы проснёмся,
Если вообще проснёмся,
То она мне поёт
(Можем ли мы быть уверены),
Что проснёмся,
Что вообще проснёмся?
Боже мой!

Автор перевода — inlmp

Понравился перевод?

*****
Перевод песни She sings in the morning — Pierce the Veil Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения певицы с уникальным голосом Lara Fabian