A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Testify

Phil Collins — перевод и текст песни
Crystal clear

Phil Collins Testify (2002) Crystal clear

5.0

2

Crystal clear

Crystal clear

Кристально ясно

If you fall I will pick you upЕсли ты упадёшь, я тебя подниму,

Brush you down and wipe away your tearsОтряхну и вытру твои слёзы.

When it seems that there's no way outКогда кажется, что выхода нет,

I'll hold you tight and scare away your fearsЯ крепко тебя обниму и отгоню твои страхи.

Through the fire and through the rainИ в огонь, и в дождь

One thing's crystal clearКристально ясно одно.

Just remember I'll be here, if you turn aroundПросто помни, когда обернёшься, я буду здесь.

There will be times when the shadows fallБудут времена, когда сгустятся тучи,

But I'll be there to guide you through the darkНо я буду рядом, чтобы провести тебя сквозь эту тьму.

Imagine the sun is in your eyesПредставь, что солнце светит тебе в глаза,

I'll be your shade until the sunset stopsТогда я заслоню тебя собой, пока солнце не уйдёт.

Even though the snow is fallingДаже если идёт снег,

One thing's crystal clearКристально ясно одно.

Just remember I'll be here, if you turn aroundПросто помни, когда обернёшься, я буду здесь.

I'll be your castle in the skyЯ буду твоим небесным замком.

I'll be your comfort, childЯ буду твоим утешителем, дитя мое.

I will be your shield, your fan faith trumpeterЯ буду твоим щитом, твоим верным трубачом.

Through the storm clouds and the thunderСквозь грозовые тучи и раскаты грома

One thing's crystal clearКристально ясно одно.

Just remember I'll be here, if you turn aroundПросто помни, когда обернёшься, я буду здесь.

There could be times, much like thisМогут наступить времена, совсем такие как сейчас,

When all you see is way beyond your reachКогда ты не можешь дотянуться до того, что видишь,

Or years when it seems you can't find the doorИли годы, когда, кажется, ты не можешь найти нужную дверь,

I'll be there for you sleeping at your feetТогда я буду рядом с тобой, я буду спать у твоих ног.

Through the mist and through the rainСквозь туман и дождь

One thing's crystal clearКристально ясно одно.

If you need me I'll be here, if you turn aroundЕсли я понадоблюсь тебе, я буду здесь, когда ты обернёшься.

Just remember I'll be here, if you turn aroundПросто помни, когда обернёшься, я буду здесь.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 июня 2020

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Crystal clear — Phil Collins Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Phil Collins

Phil Collins

Фил Коллинз прошёл редкий путь: от ребёнка-актёра лондонского Вест-Энда до барабанщика Genesis, а затем — их ведущего вокалиста и одного из самых узнаваемых голосов поп-рока 1980-х. Его сольные хиты, работа в кино и «драм-саунд» эпохи сделали Коллинза фигурой, без которой сложно представить историю современной британской музыки.

полная биография

Этот альбом

Testify

Testify (2002)

Угадай мелодию! Phil Collins Играть >

Видео

Топ сегодня