A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Pentatonix

Pentatonix — перевод песни
Light in the hallway

Pentatonix Pentatonix (2015) Light in the hallway

5.0

1

Light in the hallway

Light in the hallway

Свет в коридоре

Close your eyes, lay your head downЗакрывай глазки, ложись в кровать,

Now it's time to sleepУже время спать.

May you find great adventureМожет тебе приснятся великолепные приключенья,

As you lie and dreamПока ты будешь лежать и спать.

If you're scared of the darknessЕсли ты боишься темноты,

I will calm your fearЯ усмирю твой страх.

There's a light in the hallwayГорит свет в коридоре,

So you know I'm hereТак что знай — я здесь.

So count your blessings every dayЧитай молитву каждый день,

It makes the monsters go awayЭто заставит всех монстров уйти прочь.

And everything will be okayИ всё будет хорошо,

You are not aloneТы не одинок,

You are right at homeТы у себя дома,

Goodnight, goodnightСпокойной ночи, спокойной ночи.

You won't need me foreverТы не будешь нуждаться во мне всегда,

But I'll still be hereНо я всё ещё буду здесь.

For we all have our nightmaresКаждому, бывает, снятся кошмары,

Even me, my dearДаже мне, дорогой.

From now on, if you need meА теперь, если ты нуждаешься во мне,

You can sing this songПросто спой эту песню.

There's a light in the hallwayГорит свет в коридоре,

Burning all night longВсю ночь напролёт.

So count your blessings every dayЧитай молитву каждый день,

It makes the monsters go awayЭто заставит всех монстров уйти прочь.

And everything will be okayИ всё будет хорошо,

You are not aloneТы не одинок,

You are right at homeТы у себя дома,

Goodnight, goodnightСпокойной ночи, спокойной ночи,

Goodnight, goodnightСпокойной ночи, спокойной ночи.

... развернуть комментарий

AnKuz

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 октября 2015

Понравился перевод?

Перевод песни Light in the hallway — Pentatonix Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Pentatonix

Pentatonix

Pentatonix — американская акапелла-группа из Техаса, которая научила поп-мейнстрим звучать без инструментов. От победы на The Sing-Off до Grammy и ежегодных рождественских хитов они построили узнаваемый «студийный» саунд из пяти голосов, битбокса и смелых аранжировок. История PTX — про дисциплину, вирусные видео и взрослый поп-почерк.

полная биография

Этот альбом

Pentatonix

Pentatonix (2015)

Угадай мелодию! Pentatonix Играть >

Видео

Топ сегодня