Войти с форума
Регистрация на форуме
Pearl Jam — перевод песни
Release
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pearl Jam появятся новые переводы
4
4
Release
Выпусти
I see the worldЯ вижу мир,
Feel the chillЧувствую холодок.
Which way to goВ какую сторону сойти
WindowsillС подоконника?
I see the wordsЯ вижу слова
On a rocking horse of timeНа лошадке-качалке из прошлого,
I see the birds in the rainЯ вижу птиц под дождём.
Oh dear dadДорогой отец,
Can you see me nowПосмотри на меня сейчас.
I am myselfЯ сам по себе
Like you somehowЧем-то похож на тебя.
I'll ride the waveЯ позволю волне
Where it takes meУнести меня,
I'll hold the painЯ оставлю боль при себе.
Release meВыпусти меня.
Oh dear dadДорогой отец,
Can you see me nowПосмотри на меня сейчас.
I am myselfЯ сам по себе
Like you somehowЧем-то похож на тебя.
I'll wait up in the darkЯ затаюсь в темноте,
For you to speak to meЧтобы услышать тебя.
I'll open upЯ буду откровенен.
Release meВыпусти меня.
Release meВыпусти меня.
Release meВыпусти меня.
Release meВыпусти меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Release — Pearl Jam
Рейтинг: 4 / 5 4 мнений
Pearl Jam
Pearl Jam — американская рок-группа, основанная в Сиэтле в 1990 году. Наряду с Alice in Chains, Nirvana и Soundgarden входит в «большую четвёрку» сиэтлского гранжа.
Подробнее на Википедии