Перевод песни Eulogy (Patrick Wolf)

So long, my friend
There must always be an end

But all our love and life and song
Carries on
I carry it on

Now the lightships
Are guiding you
Over the sea

And the lightships
Are sailing you
Away from me

Over the edge of the world
The edge of the world
Over the edge

But I carry you on
I carry you on
And I carry on

Прощай, мой друг,
всему приходит конец.

Но вся наша любовь, наша жизнь и песня
ещё не кончились.
Я продолжаю их.

Теперь плавучие маяки
ведут тебя
через море.

И плавучие маяки
уносят тебя
от меня

На край света,
край света,
к самому краю.

Но я продолжаю тебя.
Я несу тебя дальше
и держусь.