Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sometimes it's something, sometimes it's nothing at all (Passenger)

Sometimes it's something, sometimes it's nothing at all

Иногда это что-то значит, а иногда не значит вовсе ничего


Maybe we’ll sleep here
Covered in star shine
Out on the ocean
Wrapped up in nighttime song
Hear the tide rise and fall
Well sometimes it's something
sometimes it's nothing at all

Perhaps we’ll wake here
Soaking in sunshine
Dancing on the ocean
And drinking the morning down
Hear the birds cry and call
Well sometimes it's something
sometimes it's nothing at all

Oh sometimes it's something
sometimes it's nothing at all
Yeah sometimes it's something
sometimes it's nothing at all

Возможно, мы будем спать здесь,
Укрывшись сиянием звезд,
Среди океана,
Укутавшись в полуночную мелодию.
Послушай, как высокие волны разбиваются о берег.
Что ж, иногда это что-то значит,
а иногда не значит вовсе ничего.

Пожалуй, мы проснемся здесь,
Утопающие в солнечном свете,
Мы будем танцевать на побережье океана,
Выпивая это утро до дна,
Слушая разговоры и пение птиц.
Что ж, иногда это что-то значит,
а иногда не значит вовсе ничего.

О, иногда это что-то значит,
а иногда не значит вовсе ничего.
Да, иногда это что-то значит,
а иногда не значит вовсе ничего.

Автор перевода — Анастасия П.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sometimes it's something, sometimes it's nothing at all — Passenger Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Sometimes it’s something, sometimes it’s nothing at all

Sometimes it’s something, sometimes it’s nothing at all

Passenger


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.