Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Season of the witch (Palaye Royale)

Season of the witch

Сезон ведьм


Must be the season of the witch
Must be the season of the witch, yeah

When I look out my window
Many sights to see
And when I look in my window
So many different people to be
That it's strange, so strange

You've got to pick up every stitch
You've got to pick up every stitch
You've got to pick up every stitch

Oh no
Must be the season of the witch
Must be the season of the witch, yeah
Must be the season of the witch

When I look over my shoulder
What do you think I see?
Some other cat lookin' over
Over his shoulder at me
And he's strange, sure, he's strange

You've got to pick up every stitch
You've got to pick up every stitch, yeah
Beatniks are out to make it rich

Oh no
Must be the season of the witch
Must be the season of the witch, yeah
Must be the season of the witch
Must be the season of the witch, yeah
Must be the season of the witch

Должно быть, наступило время ведьм.
Должно быть, настало время для ведьм, да.

Когда выглядываю из окна,
Вижу множество достопримечательностей, притягивающих взор,
И когда смотрю на отражение в своём окне,
Вижу много личностей, которыми могу быть.
И насколько же это непонятно, так странно.

Тебе нужно подцепить каждый стежок,
Тебе нужно подцепить каждый стежок,
Тебе нужно подцепить каждый стежок.

О, нет.
Должно быть, наступило время ведьм.
Должно быть, настало время для ведьм, да,
Должно быть, это ведьмин сезон.

Когда оглядываюсь через плечо,
Как думаешь, что я замечаю?
Какой-то кент наблюдает за мной
Также вполоборота.
И он странный, несомненно странный.

Тебе нужно подцепить каждый стежок,
Тебе нужно подцепить каждый стежок,
Пока битники выходят, чтобы разбогатеть.

О, нет.
Должно быть, наступило время ведьм.
Должно быть, настало время для ведьм, да,
Должно быть, это сезон ведьм.
Должно быть настало время для ведьм, да,
Должно быть, это ведьмин сезон.

Автор перевода — apath


Также эта песня представлена в исполнении:
Lana Del Rey: Season of the witch  
Donovan: Season of the witch  

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Season of the witch — Palaye Royale Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sextape (EP)

Sextape (EP)

Palaye Royale


Треклист (4)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies