A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

No more tears

Ozzy Osbourne — перевод песни
I don't want to change the world

Ozzy Osbourne No more tears (1991) I don't want to change the world

4.9

5

I don't want to change the world

I don't want to change the world

Я не хочу изменить мир

Standing at the crossroads, world spinning round and roundЯ стою на перекрёстке, мир вращается вокруг,

Know which way I'm going, you can't bring me downЯ знаю, каким путём пойду, тебе не сбить меня с толку

Don't you try and teach me no original sinНе пытайся научить меня первородному греху,

I don't need your pity for the shape I'm inМне не нужна твоя жалость к тому, что я есть

I don't wanna change the worldЯ не хочу изменить мир,

I don't want the world to change meЯ не хочу, чтобы мир изменил меня

I don't wanna change the worldЯ не хочу изменить мир,

I don't want the world to change meЯ не хочу, чтобы мир изменил меня

Tell me I'm a sinner, I got news for youСкажи мне, что я грешник, у меня для тебя новости,

I spoke to God this morning and he don't like youУтром я говорил с Богом, и ты ему не по нраву

You telling all the people the original sinТы говоришь всем людям о первородном грехе,

He says he knows you betterОн сказал, что знает тебя лучше,

than you'll ever know himчем ты его когда-либо узнаешь

I don't wanna change the worldЯ не хочу изменить мир,

I don't want the world to change meЯ не хочу, чтобы мир изменил меня

I don't wanna change the worldЯ не хочу изменить мир,

I don't want the world to change meЯ не хочу, чтобы мир изменил меня

You know it ain't easyТы знаешь, что это нелегко,

You know it ain't fairТы знаешь, что это нечестно,

So don't try to please meТак что не пытайся угодить мне,

Because I really don't careПотому что мне действительно всё равно

Don't tell me stories 'cause yesterday's gloriesНе рассказывай мне сказки, ведь вчерашняя слава

Have gone away, so far awayУшла очень далеко

I've heard it said there's a light up aheadЯ слышал о том, что впереди есть свет,

Lord I hope and pray I'm here to stayГосподи, я надеюсь и молюсь, что останусь здесь

Tell me I'm a sinner I got news for youСкажи мне, что я грешник, у меня для тебя новости,

I spoke to God this morning and he don't like youУтром я говорил с Богом, и ты ему не по нраву

Don't you try and teach me no original sinНе пытайся научить меня первородному греху,

I don't need your pity for the shape I'm inМне не нужна твоя жалость к тому, что я есть

I don't wanna change the worldЯ не хочу изменить мир,

I don't want the world to change meЯ не хочу, чтобы мир изменил меня

I don't wanna change the worldЯ не хочу изменить мир,

I don't want the world to change meЯ не хочу, чтобы мир изменил меня

... развернуть комментарий

Макс Теребилов
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 июня 2018

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I don't want to change the world — Ozzy Osbourne Рейтинг: 4.9 / 5 11 мнений

Ozzy Osbourne

Ozzy Osbourne

Оззи Осборн прошёл путь от рабочих кварталов Бирмингема до статуса одного из главных символов хэви-метала. Он стал голосом Black Sabbath, а затем построил сольную карьеру с хитами Crazy Train и No More Tears, запустил Ozzfest и неожиданно покорил телевидение. История Осборна — о музыке, скандалах, выживании и наследии, которое пережило эпохи.

полная биография

Этот альбом

No more tears

No more tears (1991)

Угадай мелодию! Ozzy Osbourne Играть >

Видео

Топ сегодня