Перевод песни Don't blame me (Ozzy Osbourne)

Everywhere I go people always seem to know
Who I am and what I'm about
When they look to me I'm not really what they see
But in their minds there is no doubt

I'm going nowhere, I'm going nowhere baby
Nowhere baby
I'm going nowhere, I'm going nowhere
Television, superstition
Genocidal tendencies
Politicians make decisions
They're the one's to blame
So don't blame me

Turn the channel when you see, now your big time on TV
But something that you'll never know
I'm just a simple man, getting by on what I can
My pastor's got me on the run

I'm going nowhere, I'm going nowhere baby
Nowhere baby
I'm going nowhere, I'm going nowhere
Television, superstition
Genocidal tendencies
Politicians make decisions
They're the one's to blame
Don't blame me

Everywhere I go people always seem to know
Who I am and what I'm about
When they look to me I'm not really what they see
But in their minds there is no doubt

I'm going nowhere, I'm going nowhere baby
Nowhere baby
I'm going nowhere, I'm going nowhere
Television, superstition
Genocidal tendencies
Politicians make decisions
They're the one's to blame
So don't blame me, don't blame me
Don't blame me

Куда бы я ни пошёл, похоже, люди знают,
Кто я и на что я способен
Когда они смотрят на меня, то не видят меня настоящего,
Но в их умах нет места сомнениям

Я иду в никуда, я иду в никуда, детка
В никуда, детка
Я иду в никуда, я иду в никуда,
Телевидение, суеверие,
Убийственные тенденции
Политики принимают решения,
Это их нужно винить,
Так что не вините меня

Включи канал, когда видишь большое представление на ТВ,
Но есть что-то, что ты никогда не узнаешь
Я лишь простой человек, который живёт, чем может,
Мой пастор загнал меня в угол

Я иду в никуда, я иду в никуда, детка
В никуда, детка
Я иду в никуда, я иду в никуда,
Телевидение, суеверие,
Убийственные тенденции
Политики принимают решения,
Это их нужно винить,
Так что не вините меня

Куда бы я ни пошёл, похоже, люди знают,
Кто я и на что я способен
Когда они смотрят на меня, то не видят меня настоящего,
Но в их умах нет места сомнениям

Я иду в никуда, я иду в никуда, детка
В никуда, детка
Я иду в никуда, я иду в никуда,
Телевидение, суеверие,
Убийственные тенденции
Политики принимают решения,
Это их нужно винить,
Так что не вините меня, не вините меня
Не вините меня