Перевод песни Closure (Opeth)

Heal myself - a feather on my heart
Look inside - there never was a start
Peel myself - dispose of severed skin
All subsides - around me and within

There's nothing painful in this
There's no upheaval
Redemption for my pathos
All sins undone

Awaiting word on what's to come
In helpless prayers a hope lives on
As I've come clean I've forgotten what I promised
In the rays of the sun I am longing for the darkness

Исцелить бы себя, но сердце кольнуло ножом,
Взглянуть бы в себя, но всё уже ушло.
Оторвать бы шелуху, но
Всё утихло слишком давно.

Боль ушла,
Волнений нет.
Лицемерия волна
Смыла грехи навсегда.

Стоишь теперь в ожидании конца,
И надежда внутри — она так тускла.
Чист теперь, обещания померкли,
А солнце с лучами несёт лишь тени.