Перевод песни Jump! (Only The Poets)

I see the danger
It's written there in your eyes
You were a stranger
But you've brought me back to life
Now I'm doing things I never do
I'm kinda scared as fuck
But I'm excited too
Yeah, I see the danger
But I want it all the time

It's reckless
So selfish
It's all that I need

So if you're gonna run
I'll run with you
Falling off the edge of the deep blue
My mother always warned me when I was young
But if you're gonna jump, I'm jumping too
If you're getting lost, I want that view
Leave it all bеhind for a lose-lose
My mother always warnеd me when I was young
But if you're gonna jump
If you're gonna jump
I'm jumping too

If you're gonna
Jump, jump, jump, I'll jump with you
If you're gonna
Jump, jump, jump, I'll jump with you

So give me a parachute
Or throw me off of the edge
I don't really care, girl
As long as you're there at the end
Usually, I'm a rational man
But I've lost control of all that I am
I see the danger
But I want it first hand

It's reckless
So selfish
It's all that I need

So if you're gonna run
I'll run with you
Falling off the edge of the deep blue
My mother always warned me when I was young
If you're gonna jump, I'm jumping too
If you're getting lost, I want that view
Leave it all behind for a lose-lose
My mother always warned me when I was young
If you're gonna jump
If you're gonna jump, I'm jumping too

If you're gonna
Jump, jump, jump, I'll jump with you
If you're gonna
Jump, jump, jump, I'll jump with you

If you're gonna run
I'll run with you
Falling off the edge of the deep blue
My mother always warned me when I was young
But if you're gonna jump, I'm jumping too

If you're getting lost, I want that view
Leave it all behind for a lose-lose
My mother always warned me when I was young
If you're gonna jump
If you're gonna jump
I'm jumping too

If you're gonna
Jump, jump, jump, I'll jump with you
If you're gonna
Jump, jump, jump, I'll jump with you
(You, you, you)

Я вижу опасность,
Она таится в твоих глазах.
Я тебя не знал,
Но ты вернула меня к жизни,
Теперь делаю то, что не делал никогда в жизни.
Честно говоря, я очень напуган,
Но мне тоже этого хочется.
Да, я вижу опасность,
Но я постоянно её хочу.

Это безрассудно,
Очень эгоистично,
Это всё, что мне нужно.

Поэтому если побежишь,
Я побегу с тобой,
Прыгну с края в глубокую синеву.
Мама всегда предостерегала меня в детстве,
Но если ты прыгнешь, я прыгну тоже,
Если ты потеряешься, я хочу увидеть этот вид,
Оставь всё позади и проиграй.
Мама всегда предостерегала меня в детстве,
Но если ты прыгнешь,
Если ты прыгнешь,
То я тоже прыгну.

Если ты
Прыгнешь, прыгнешь, то я прыгну тоже.
Если ты
Прыгнешь, прыгнешь, то я прыгну тоже.

Так что дай мне парашют,
Или столкни меня с края,
Мне всё равно, детка,
Если в конце ты будешь рядом.
Обычно я рационален,
Но я потерял контроль над собой.
Я вижу опасность,
Но я хочу испытать её от первого лица.

Это безрассудно,
Очень эгоистично,
Это всё, что мне нужно.

Поэтому если побежишь,
Я побегу с тобой,
Прыгну с края в глубокую синеву.
Мама всегда предостерегала меня в детстве,
Но если ты прыгнешь, я прыгну тоже,
Если ты потеряешься, я хочу увидеть этот вид,
Оставь всё позади и проиграй.
Мама всегда предостерегала меня в детстве,
Но если ты прыгнешь,
Если ты прыгнешь, то я тоже прыгну.

Если ты
Прыгнешь, прыгнешь, то я прыгну тоже.
Если ты
Прыгнешь, прыгнешь, то я прыгну тоже.

Если побежишь,
Я побегу с тобой,
Прыгну с края в глубокую синеву.
Мама всегда предостерегала меня в детстве,
Но если ты прыгнешь, я прыгну тоже.

Если ты потеряешься, я хочу увидеть этот вид,
Оставь всё позади и проиграй.
Мама всегда предостерегала меня в детстве,
Но если ты прыгнешь,
Если ты прыгнешь,
То я тоже прыгну.

Если ты
Прыгнешь, прыгнешь, то я прыгну тоже.
Если ты
Прыгнешь, прыгнешь, то я прыгну тоже.
(Ты, ты, ты)