A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Native

OneRepublic — перевод песни
Something's gotta give

OneRepublic Native (2013) Something's gotta give

5.0

1

Something's gotta give

Something's gotta give

Что-то должно случиться

I...Я...

I'm sinking inЯ тону...

You know that something's got toТы же знаешь, что-то должно...

Something's gotta giveЧто-то должно случиться.

And then you told yourselfА затем ты сказал себе,

You found a modern Mona LisaЧто нашёл нынешнюю Мону Лизу,

You gave her all your love, you saidТы отдал ей всю свою любовь, сказал:

«I pray this fool could keep her»«Молю, пусть этот дурак сможет удержать её».

You got no money, it doesn't mean a thingУ тебя нет денег, это ничего не значит,

You got time and time is everythingУ тебя есть время, а время — это всё,

Talk all night, stay awakeБолтай всю ночь, не спи,

Listening to records that you likeСлушая свои любимые композиции,

Now you're sayingТеперь ты говоришь

I...Я...

I'm sinking inЯ тону...

You know that something's got toТы же знаешь, что-то должно...

Something's gotta giveЧто-то должно случиться.

And then you showed yourselfА после ты увидел себя настоящего,

All the colors that you fearТого, кого ты боишься,

It doesn't mean a thing, you got loveНо это неважно, у тебя есть любовь,

So you got everythingТак что у тебя есть всё,

Talk all night, stay awakeБолтай всю ночь, не спи,

Listening to records that we likeСлушая свои любимые композиции.

I...Я...

I'm sinking inЯ тону...

You know that something's got toТы же знаешь, что-то должно...

Something's gotta giveЧто-то должно случиться.

... развернуть комментарий

ShyDemon
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 апреля 2021

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Something's gotta give — OneRepublic Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

OneRepublic

OneRepublic

OneRepublic — американская поп-рок-группа, которая прошла путь от вирусной популярности на Myspace до статуса авторов мировых хитов. Их карьера началась с резкого взлёта после ремикса Timbaland на Apologize и продолжилась серией крупных синглов, включая Counting Stars и I Ain’t Worried. Это история о мелодиях, которые выдерживают смену эпох.

полная биография

Этот альбом

Native

Native (2013)

Угадай мелодию! OneRepublic Играть >

Видео

Топ сегодня