A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Native

OneRepublic — перевод и текст песни
I lived

OneRepublic Native (2013) I lived

5.0

20

I lived

I lived

Я жил

Hoping you take that jumpЯ надеюсь, что ты прыгнешь,

But don't fear the fallПадения не страшась;

Hope when the water risesНадеюсь, что, когда поднимется волна,

You built a wallУ тебя будет построена стена.

Hoping the crowd screams outЯ надеюсь, что толпа возопиет,

Screaming your nameВоззовет твое имя;

Hope if everybody runsНадеюсь, что когда все побегут,

You chose to stayТы не уйдешь с ними.

Hope that you fall in loveНадеюсь, что ты найдешь любовь,

And it hurts so badИ она будет тебя так терзать,

The only way you can knowЧто единственным выходом для тебя

Is give it all you haveБудет отдать ей всего себя.

And I hope that you don't sufferИ я надеюсь, что ты не будешь страдать,

But take the painА просто примешь боль,

Hope when the moment comesНадеюсь, что когда время придет,

You say......Ты скажешь...

I, I did it allЯ, я испытал все,

I, I did it allЯ, я испытал все,

I owned every secondЯ не упустил ни одной секунды,

That this world could giveЧто этот мир мог дать.

I saw so many placesЯ повидал много мест,

And things that I didЯ много чего переделал,

Of every broken boneКаждой разбитой костью

I swear I livedМогу поклясться, что я жил.

Hope that you spend your daysНадеюсь, время твое будет идти,

But they all add upНо оно все тебе воздастся.

And when that sun goes downА когда твое солнце закатится,

Hope you raise your cupНадеюсь, ты поднимешь бокал.

I wish that I could witnessЯ хотел бы иметь возможность увидеть

All your joyВсю твою радость и

And all your painВсю твою боль.

But until my moment comesНо пока не пришло мое время,

I'll say...Буду я говорить...

I, I did it allЯ, я испытал все,

I, I did it allЯ, я испытал все,

I owned every secondЯ не упустил ни одной секунды,

That this world could giveЧто этот мир мог дать.

I saw so many placesЯ повидал много мест,

And things that I didЯ много чего переделал,

Of every broken boneКаждой разбитой костью

I swear I livedМогу поклясться, что я жил.

WoahДа,

WoahДа,

WoahДа,

OhО,

OhО,

Of every broken boneКаждой разбитой костью

I swear I livedМогу поклясться, что я жил.

Of every broken boneКаждой разбитой костью

I swear I livedМогу поклясться, что я жил.

I, I did it allЯ, я испытал все,

I, I did it allЯ, я испытал все,

I owned every secondЯ не упустил ни одной секунды,

That this world could giveЧто этот мир мог дать.

I saw so many placesЯ повидал много мест,

And things that I didЯ много чего переделал,

Of every broken boneКаждой разбитой костью

I swear I livedМогу поклясться, что я жил.

WoahДа,

WoahДа,

WoahДа,

OhО,

OhО

... развернуть комментарий

Elaine
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 марта 2013

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I lived — OneRepublic Рейтинг: 5 / 5 61 мнений

OneRepublic

OneRepublic

OneRepublic — американская поп-рок-группа, которая прошла путь от вирусной популярности на Myspace до статуса авторов мировых хитов. Их карьера началась с резкого взлёта после ремикса Timbaland на Apologize и продолжилась серией крупных синглов, включая Counting Stars и I Ain’t Worried. Это история о мелодиях, которые выдерживают смену эпох.

полная биография

Этот альбом

Native

Native (2013)

Угадай мелодию! OneRepublic Играть >

Видео

В подборках

Песни к выпускному: прощание с прежней жизнью

Песни к выпускному: прощание с прежней жизнью

Топ сегодня