Войти с форума
Регистрация на форуме
Once — перевод и текст песни
Broken hearted Hoover fixer sucker guy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Once появятся новые переводы
5.0
3
Broken hearted Hoover fixer sucker guy
Неудачник с разбитым сердцем, ремонтирующий пылесосы
Ten years agoДесять лет назад
I fell in love with an Irish girlЯ влюбился в девушку-ирландку,
She took my heartОна украла мое сердце.
But she went and screwed some guy she knewНо однажды она ушла с каким-то парнем,
and now I'm in Dublin with a broken heartА я остался в Дублине, с разбитым сердцем.
Oh broken hearted Hoover fixer sucker guyНеудачник с разбитым сердцем,
Oh broken hearted Hoover fixer sucker, sucker guyРемонтирующий пылесосы…
One day I'll go there and win her once againКогда-нибудь я приеду и снова ее завоюю,
but until then I'm just a sucker of a guyНо пока что я просто неудачник.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Broken hearted Hoover fixer sucker guy — Once
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Once
Благодаря песне «Falling Slowly» фильм получил Оскара в 2007 в номинации "Лучшая песня"...
полная биографияЭтот альбом
Once
(2007)
-
1.
Falling slowly
- 3. Broken hearted Hoover fixer sucker guy
- 4. Lies
-
5.
If you want me
- 6. Gold
- 8. When your mind's made up
- 9. Leave
- 10. Trying to pull myself away
- 11. All the way down
- 12. Once
- 13. Say it to me now