Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Hit that (Offspring, the)

Hit that

Переспать


The winds of fortune
Don't blow the same
She had to get out
And make a change
She had a kid now
But much too young
That baby daddy's out having fun

He's saying I'm on a roll
With all the girls I know
His baby momma, she ain't so slow
He's saying I'm on a roll
With all the girls I know
I know you wanna hit that
I know you wanna hit that
All the world is gettin' with, I say
Consequences are a lot, but hey
That's the way it
That's the way things go

What was a family
Is now a shell
We're raising kids now
Who raise themselves
Sex is a weapon
And it's like a drug
It gets him right into that grave that he just dug

She's saying I'm on the run
I'm chasing guys for fun
Her baby daddy it ain't his only one
She's saying I'm on the run
I'm chasing guys for fun
I know you wanna hit that
I know you wanna hit that hit that
Everybody's gettin' with, I say
Consequences are a lot, but hey
That's the way it
That's the way things go

Well it winds up
Broken up
Really such a shame
But why not
Take a chance
Everything's a game
And it don't stop
Hooking up
Nothing's gonna change
The more he's trying
The more he's buying

Ветра удачи
Поменяли направление.
Ей нужно было уйти,
Чтобы что-то изменить,
Теперь у неё ребёнок,
Но она сама ещё дитя,
А папаша ребёнка гуляет на стороне.

Он говорит: «Я ухлёстываю
За всеми знакомыми девчонками».
А мать его ребёнка не такой уж и тормоз.
Он говорит: «Я ухлёстываю
За всеми знакомыми девчонками»,
Я знаю, ты хочешь переспать с кем-то,
Знаю-знаю, хочешь перепихнуться.
Все во всём мире путаются друг с другом,
Последствия немалые, но
Так уж оно и есть,
Всё так, как оно есть.

То, что было семьёй,
Сейчас лишь оболочка,
Мы растим детей,
Которые воспитывают себя сами.
Секс — это оружие,
Похожее на наркотик,
Загоняющее его в могилу, которую он сам вырыл.

Она говорит: «Я бегаю,
Гоняюсь за парнями, чтобы развлечься»
Папаша ребёнка — не единственный для неё.
Она говорит: «Я бегаю,
Гоняюсь за парнями, чтобы развлечься»
Я знаю, ты хочешь переспать с кем-то,
Знаю-знаю, хочешь перепихнуться.
Все во всём мире путаются друг с другом,
Последствия немалые, но
Так уж оно и есть,
Всё так, как оно есть.

И всё заканчивается
Расставанием,
Просто стыдоба.
Но почему бы и нет?
Рискни,
Всё это просто игра,
Безостановочные
Случайные связи,
Ничего не поменяется,
Чем больше он пробует,
Тем больше берёт.

Автор перевода — ShyDemon
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hit that — Offspring, the Рейтинг: 3 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia