lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Supercharged

Offspring, the — перевод песни
Hanging by a thread

Offspring, the Supercharged (2024) Hanging by a thread
5.0 4
Hanging by a thread
Hanging by a thread
Offspring, the

Hanging by a thread

Вишу на волоске

I can see the way it burns right before my eyesЯ вижу, как всё пылает на моих глазах,
I can feel this fear return every single nightЯ чувствую этот страх, возвращающийся каждую ночь.
Hey, ohЭй, о,
Come closer to the edgeПодхожу ближе к краю,
I'll be there now, don't you worryСейчас я буду там, не волнуйся,
Hanging by a threadВисеть на волоске,
Hanging by a threadВисеть на волоске.
Let it wash away from me, things I hold insideПусть смоет с меня всё, что я держу в себе.
All the things I can't unsee, heavy on my mindТо, что невозможно забыть, давит на мой разум.
Hey, ohЭй, о,
These ghosts are in my headСлышу голоса в моей голове,
I'll be here in case you noticeЯ буду здесь, вдруг ты заметишь,
Hanging by a threadЧто я вишу на волоске.
Take me away from all these liesЗабери меня подальше от этой лжи,
Takе me, I'm covering my eyеsЗабери меня; я зажмуриваюсь.
Save me, I've ripped it all to shredsСпаси меня, я разорвал всё в клочья,
Save me, I'm hangingСпаси меня, я вишу,
Hanging by a threadВишу на волоске,
Hanging by a threadВишу на волоске.
I am hanging by my own sanityЯ держусь за собственный рассудок,
I am waiting to fallЯ жду, когда сорвусь,
I am living my own false tragedyЯ живу в своей ложной трагедии,
I am waiting to fallЯ жду, когда сорвусь.
I have seen the way it burns right before my eyesЯ видел, как всё горит на моих глазах,
Past the point of no return, it's all inside my mindТочка невозврата пройдена, это всё в моих мыслях.
Hey, ohЭй, о,
These ghosts are in my headСлышу голоса в моей голове,
I'll be here in case you noticeЯ буду здесь, вдруг ты заметишь,
Hanging by a threadЧто я вишу на волоске.
Take me away from all these liesЗабери меня подальше от этой лжи,
Take me, I'm covering my eyesЗабери меня; я зажмуриваюсь.
Save me, I've ripped it all to shredsСпаси меня, я разорвал всё в клочья,
Save me, I'm hangingСпаси меня, я вишу,
Hanging by a threadВишу на волоске,
Hanging by a threadВишу на волоске.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 октября 2024
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Supercharged Truth in fiction Offspring, the
Supercharged The fall guy Offspring, the
Ixnay on the hombre The meaning of life Offspring, the
Supercharged Make it all right Offspring, the
Rise and fall, rage and grace Trust in you Offspring, the
Supercharged Come to Brazil Offspring, the
Let the bad times roll Let the bad times roll Offspring, the
Let the bad times roll Hassan Chop Offspring, the

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hanging by a thread — Offspring, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Offspring, the

Offspring, the

The Offspring — калифорнийские ветераны панк-рока, которые прошли путь от гаражных репетиций 1980-х до мировой славы 1990-х. Их Smash стал независимым рекордсменом, а Americana подарила эпохе хиты, знакомые даже тем, кто далёк от панка. История группы — это юмор, энергия, смены состава и удивительная устойчивость в 2020-х.

полная биография

Этот альбом

Supercharged
Supercharged (2024)
Угадай мелодию! Offspring, the Играть >

Видео

Топ сегодня