Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Stop! Stop! Stop! (Nu Virgos)

Stop! Stop! Stop!

Стоп! Стоп! Стоп!


Stop! Stop! Stop!

Vera:
No I didn't trust him, but he rushed me to feel
Tried to mesmerize me and was all sex appeal

Nadya:
Told me everything that I was longing to hear
Shiny and handsome my souvenir

Anna:
And then all of a sudden I have fallen in love
He would put me down, but I'd still place him above
Tired of searching for the love that still lives in him
Giving my everything like a souvenir

All:
Given up my heart, in the name of a memory
Fallen down like rain, he could feel every drop
Now I know I have, have the courage to tell him
Tell him to stop stop stop
Given up my heart, in the name of a memory
Fallen down like rain, he could feel every drop
Now I know I have, have the courage to tell him
Tell him to stop stop stop

Anna:
I've become invisible, I've melt away at night
Dreaming once so colourful becomes black and white

Anna & Vera:
Loving once so wonderful is no longer here

All:
So I'll keep this feeling like a souvenir

Given up my heart, in the name of a memory
Fallen down like rain, he could feel every drop
Now I know I have, have the courage to tell him
Tell him to stop stop stop
Given up my heart, in the name of a memory
Fallen down like rain, he could feel every drop
Now I know I have, have the courage to tell him
Tell him to stop stop stop

Given up my heart, in the name of a memory
Fallen down like rain, he could feel every drop
Now I know I have, have the courage to tell him
Tell him to stop stop stop
Given up my heart, in the name of a memory
Fallen down like rain, he could feel every drop
Now I know I have, have the courage to tell him
Tell him to stop stop stop
Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop! Stop!

Стоп! Стоп! Стоп!

Вера:
Не верила ему, пока любовь не пробудил,
Пытался обмануть, ведь он ходячий сексопил

Надя:
Его слова открыли мне мечты моей мир
Яркий, сладкий — мой сувенир

Анна:
И потом внезапно я влюбилась в него,
Меня он принижал, но воспевала я его,
Устала я искать его любви изнутри,
Отдала всю себя словно я — сувенир

Все:
Подарила сердце на долгую память,
Падала, как дождь, прямиком на него,
Теперь во мне есть сила сказать ему прямо,
Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Подарила сердце на долгую память,
Падала, как дождь, прямиком на него,
Теперь во мне есть сила сказать ему прямо,
Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»

Анна:
Я стала невидимкой, испарилась я в ночи,
Яркие мечты мои вдруг стали все мрачны

Анна и Вера:
Следов любви прекрасной ныне здесь больше нет

Все:
Оставлю то чувство я на память себе

Подарила сердце на долгую память,
Падала, как дождь, прямиком на него,
Теперь во мне есть сила сказать ему прямо,
Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Подарила сердце на долгую память,
Падала, как дождь, прямиком на него,
Теперь во мне есть сила сказать ему прямо,
Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»

Подарила сердце на долгую память,
Падала, как дождь, прямиком на него,
Теперь во мне есть сила сказать ему прямо,
Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
Подарила сердце на долгую память,
Падала, как дождь, прямиком на него,
Теперь во мне есть сила сказать ему прямо,
Сказать ему: «Стоп! Стоп! Стоп!»
«Стоп! Стоп! Стоп!»
«Стоп! Стоп! Стоп!»

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stop! Stop! Stop! — Nu Virgos Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

22.02.(1974) день рождения английского певца, музыканта и автора James Blunt