lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Come away with me

Norah Jones — перевод и текст песни
The nearness of you

Norah Jones Come away with me (2002) The nearness of you
5.0 7
The nearness of you
The nearness of you
Norah Jones

The nearness of you

Близость к тебе

It's not the pale moon that excites meЭто не бледная луна взволновала меня.
That thrills and delights meНе она захватывает и восхищает.
Oh noО, нет...
It's just the nearness of youЭто просто близость к тебе.
It isn't your sweet conversationНе твои сладкие речи
That brings this sensationвызывают это ощущение.
Oh noО, нет...
It's just the nearness of youЭто просто близость к тебе.
When you're in my arms and I feel you so close to meТы в моих объятиях и ты так близко ко мне,
All my wildest dreams came trueвсе мои самые смелые мечты сбылись.
I need no soft lights to enchant meНе нужен приглушенный свет, чтобы очаровать меня.
If you would only grant me the rightЕсли бы только дал мне право
To hold you ever so tightвсегда крепко тебя обнимать,
And to feel in the nightи чувствовать в ночи
The nearness of youблизость к тебе.
Эта песня в исполнении Ella Fitzgerald и другой вариант перевода
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 июня 2010
Любишь Norah Jones? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The nearness of you — Norah Jones Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Norah Jones

Norah Jones

Нора Джонс — американская певица и пианистка, которая прославилась дебютом Come Away with Me (2002) и триумфом на «Грэмми» 2003 года. В её музыке джаз, соул и акустический поп соединяются с редкой мягкостью. Далее она смело меняла звучание — от The Fall до …Little Broken Hearts — и в 2024 вернулась с Visions.

полная биография
Угадай мелодию! Norah Jones Играть >

Видео

Топ сегодня