Войти с форума
Регистрация на форуме
Norah Jones — перевод песни
Nightingale
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Norah Jones появятся новые переводы
5.0
1
Nightingale
Соловей
NightingaleСоловей,
Sing us a songспой нам песню
Of a love that once belongedо любви, что была когда-то.
NightingaleСоловей,
Tell me your taleрасскажи мне свою сказку.
Was your journey far too long?Было ли твое путешествие слишком долгим?
Does it seem like I'm looking for an answerКажется ли, что я ищу ответы
To a question I can't askна вопрос, который не могу задать?
I don't know which way the feather fallsЯ не знаю, куда упадет перо.
Or if i should blow it to the leftИ должна ли я сдуть его влево?
All the voices that are spinnin' around meГолоса вокруг меня
Trying to tell me what to sayподсказывают, что мне говорить.
Can I fly right behind youМогу ли я лететь следом за тобой?
And you can take me awayЗаберешь ли ты меня отсюда?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Nightingale — Norah Jones
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Norah Jones
Нора Джонс — американская певица и пианистка, которая прославилась дебютом Come Away with Me (2002) и триумфом на «Грэмми» 2003 года. В её музыке джаз, соул и акустический поп соединяются с редкой мягкостью. Далее она смело меняла звучание — от The Fall до …Little Broken Hearts — и в 2024 вернулась с Visions.
полная биографияЭтот альбом
Come away with me
(2002)
-
1.
Don't know why
- 2. Seven years
- 3. Cold cold heart
- 4. Feelin' the same way
-
5.
Come away with me
-
7.
Turn me on
- 8. Lonestar
- 9. I've got to see you again
- 10. Painter song
- 12. Nightingale
- 13. The long day is over
- 14. The nearness of you