Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни On the edge (NOAPOLOGY)

On the edge

На краю


I had a premonition, the writing's on the wall
I'm losing it all I can feel it
Do I need a reason? Your lies have taken their toll
All my senses are screaming out the answers
It's time to let you go
No turning back, I guess I've seen it all

Now I crash like a dynamite
I cut you deep and I feel the high
With every breath, l ignite

Stand on the edge while you're screaming my name
Crashing down hard
Stuck in a loop and replay
So damn cold
I'm taking control
Your time is up
Now you reap what you sow

Fractured thoughts, a broken vision
I feel so stupid on this endless mission
Falling hard from my emotions
I keep on drinking your lies like a potion

And now I crash like a dynamite
I cut you deep and I feel the high
With every breath, l ignite

Stand on the edge while you're screaming my name
Crashing down hard
Stuck in a loop and replay
So damn cold
I'm taking control
Your time is up now you reap what you sow

No one's left to blame
Now you're trapped on the cycle
Turning to me now
Like I'm your Holy Bible
Face the shit you've done and
Swallow your emotions
Bottle up your pride
Forget all your own devotions

Now I crash like a dynamite
I cut you deep and I feel the high
Deep breath and swallow your pride
(Stand on the edge)

Stand on the edge while you're screaming my name
Crashing down hard
Stuck in a loop and replay
So damn cold
I'm taking control
Your time is up now you reap what you sow
Stand on the edge while you're screaming my name
Crashing down hard
Stuck in a loop and replay
So damn cold
I'm taking control
Your time is up now you reap what you sow

У меня было предчувствие, всё было предрешено.
Я теряю все, я чувствую это.
Мне нужна причина? Твоя ложь взяла своё.
Все мои чувства кричат ответы.
Пришло время отпустить тебя.
Пути назад нет, кажется, я повидала всё.

Теперь я взрываюсь, как динамит.
Я глубоко раню тебя и чувствую кайф.
С каждым вдохом я загораюсь.

Стой на краю, пока кричишь моё имя.
Жёсткое падение.
Всё зациклилось и повторяется.
Так чертовски холодно.
Я беру под контроль.
Твоё время истекло.
Теперь ты пожинаешь то, что посеял.

Разрозненные мысли, разбитое видение.
Я чувствую себя такой глупой в этой бесконечной миссии.
Падая с высоты своих эмоций,
Я продолжаю пить твои ложь, как зелье

И теперь я взрываюсь, как динамит.
Я глубоко врезаюсь в тебя и чувствую кайф.
С каждым вдохом я воспламеняюсь..

Стой на краю, пока кричишь моё имя.
Жёсткое падение.
Всё зациклилось и повторяется.
Так чертовски холодно.
Я беру под контроль.
Твоё время истекло. Теперь ты пожинаешь то, что посеял.

Некого винить.
Теперь ты застрял в этом цикле.
Теперь обращаешься ко мне,
Как будто я твоё Священное Писание.
Испытай на себе всю ту херню, что ты натворил, и...
Проглоти свои эмоции.
Заткнись в своей гордыне.
Забудь все свои преданности.

Теперь я взрываюсь, как динамит.
Я глубоко врезаюсь в тебя и чувствую кайф
Сделай глубокий вдох и проглоти свою гордыню.
(Стой на краю.)

Стой на краю, пока кричишь моё имя.
Жёсткое падение.
Всё зациклилось и повторяется.
Так чертовски холодно.
Я беру под контроль.
Твоё время истекло. Теперь ты пожинаешь то, что посеял.
Стой на краю, пока кричишь моё имя.
Жёсткое падение.
Всё зациклилось и повторяется.
Так чертовски холодно.
Я беру под контроль.
Твоё время истекло. Теперь ты пожинаешь то, что посеял.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни On the edge — NOAPOLOGY Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Uncovered

Uncovered

NOAPOLOGY


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности