A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Push and shove

No Doubt — перевод песни
Sparkle

No Doubt Push and shove (2012) Sparkle

4

5

Sparkle

No Doubt

Sparkle

Искорка

Never ever, ever gonna be the sameНичего не изменится,

Never gonna be the sameНичего не изменится.

It’s nothing new you’ve gone missing beforeНеудивительно, что ты пропал,

People like you fade in and outЛюди, как ты, появляются и исчезают

Somehow we got lost in the travelsПочему-то мы расстались,

Why did the world unravel usПочему судьба нас развела,

And how it was?И как это произошло?

Sometimes I feel like I just passed you byИногда у меня такое чувство, что я просто прошла мимо

And left you standing in your painИ оставила тебя наедине с твоей болью.

But you were the one with the magicНо ты был человеком с волшебным обаянием,

You were the one with the sparkleТы был человеком с искоркой в глазах.

And you had it allДа, ты имел всё это.

I know it’s never gonna be the way it wasЯ знаю, уже ничего не будет таким, как прежде,

How can it?Как это может быть?

Feelings change and people can get lostЧувства меняются, и люди могут разойтись.

But I still think of you so muchНо я всё еще так часто о тебе думаю,

Do you remember how it was?Ты помнишь, как всё было?

Never ever, ever gonna be the sameНичего не изменится,

Never gonna be the sameНичего не изменится.

So what you doing while the day goes by?О чем ты думаешь сейчас?

And what you thinking in your head?Что за мысли в твоей голове?

I just want you to be happyЯ просто хочу, чтобы ты был счастлив,

Please let me know if you are, the way you wereПожалуйста, дай знать, если ты не изменился.

I know it’s never gonna be the way it wasЯ знаю, уже ничего не будет таким, как прежде,

How can it?Как это может быть?

Feelings change and people can get lostЧувства меняются, и люди могут разойтись.

But I still think of you so muchНо я всё еще так часто о тебе думаю,

Do you remember how it was?Ты помнишь, как всё было?

I know its never gonna be the way it wasЯ знаю, уже ничего не будет таким, как прежде,

How can it?Как это может быть?

Feelings change and people can get lostЧувства меняются, и люди могут разойтись.

But I still think of you so muchНо я всё еще так часто о тебе думаю,

Do you remember how it was?Ты помнишь, как всё было?

Never gonna be the way it wasНичего не изменится,

How can it?Ничего не изменится.

Feelings change and people can get lostНикогда не будет как раньше,

But I still care about you so muchНо как это может быть?

Do you remember how it was?Чувства меняются, и люди могут разойтись.

I still care about you so muchНо я всё еще так часто о тебе думаю,

Ты помнишь, как всё было?

Я всё так же сильно о тебе волнуюсь.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 октября 2012

Вам могут понравиться

C'est beau la bourgeoisie Discobitch

Season 2 weight loss Harry Styles

Понравился перевод?

Перевод песни Sparkle — No Doubt Рейтинг: 4 / 5 3 мнений

No Doubt

No Doubt

No Doubt — одна из групп, которые превратили калифорнийский ска-панк в международный поп-феномен. Начав в Анахаиме в конце 1980-х, коллектив пережил смену фронтмена, долгий путь к успеху и громкий прорыв с Tragic Kingdom. Их история — это хиты, эксперименты со стилями, паузы и возвращения, которые снова собирают стадионы.

полная биография

Этот альбом

Push and shove

Push and shove (2012)

Угадай мелодию! No Doubt Играть >

Видео

Топ сегодня