Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mi querida mamá (Nino Bravo)

Mi querida mamá

Моя любимая мама


Mi querida mama,
por mí ya no debes llorar.
Mi querida mama-mama-ma,
cerca de ti yo voy a estar.
Ya no me voy, no sufras más,
ya no, no me iré jamás.
Ahora estoy muy cerca de ti,
por fin ya te puedo besar.

Aquí ya me tienes
sabiendo que te quiero más
y tú te mereces
todo mi amor y libertad.
Ahora no, no llores
por mí, ya no.

Tu cariño es mi ley
en todo, es mi ley.
Ya me tienes aquí,
si, mama,
mama-mama-mama-mama,
ooooh, mama.

Моя любимая мама,
Из-за меня ты не должна больше плакать.
Моя любимая мама, мама , мама,
Я буду рядом с тобой.
Я не уйду, не страдай больше,
Уже нет, я никогда не уйду.
Сейчас я очень близко с тобой,
Наконец-то уже я могу тебя поцеловать.

Я здесь с тобой,
Знай, что я тебя еще сильнее люблю,
И ты заслуживаешь
Всей моей любви и свободы.
Сейчас нет, не плачь
Из-за меня, уже нет.

Твоя ласка- это мой закон
Во всем, это мой закон.
Я уже здесь с тобой,
Да, мама,
Мама, мама, мама, мама,
Оооо, мама.

Автор перевода — Lesia
Страница автора

Авторы: Jack Tellen, Lew Pollack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mi querida mamá — Nino Bravo Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01. (1928) День рождения певца, композитора, актёра и общественного деятеля Италии Domenico Modugno