Перевод песни Per le strade (Nina Zilli)

Vedi come passa il tempo
Gelida corrente che trascina il mare
Passa tra le dita sfila
Non si fa vedere non si fa toccare.

Sopra questa corda tesa
Ho conosciuto il vuoto
Ho saputo amare
Vita misteriosa e incerta
Non ti chiedo niente
Solamente andare.

Per le strade tra la gente
Perdersi e cercare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare.

Per le strade tra la gente
Perdersi e tornare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare oh,
E poi dimenticare.

Vedi come siamo dentro
Affamanti e scalzi
Pronti per volare
Stanno in giro silenziose
Le mie vecchie cose
E quel che ho da dare.

Ora ho cancellato tutto
Non ho più domande
Niente da aspettare
Vita misteriosa e incerta
Non ti chiedo niente
Solamente andare.

Per le strade tra la gente
Perdersi e cercare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare.

Per le strade tra la gente
Perdersi e tornare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare oh,
E poi dimenticare.

Per le strade tra la gente
Perdersi e cercare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare.

Per le strade tra la gente
Perdersi e tornare
Abbracciarsi e allontanarsi
E poi dimenticare,
E poi dimenticare.

Видишь, как проходит время.
Ледяной поток, который уносит в море,
Исчезая сквозь пальцы,
Не увидеться, не прикоснуться.

На этом канате
Я познала пустоту,
Я умела любить.
Таинственная и неизвестная жизнь,
Я ни о чем тебя не прошу,
А только идти.

На улицах среди людей
Потеряться и искать,
Обняться и отдалиться,
А потом забыть.

На улицах среди людей
Потеряться и вернуться,
Обняться и отдалиться,
А потом забыть... Ооо,
А потом забыть.

Видишь, какие мы изнутри,
Голодные и босые,
Готовые взлететь
Они замолкают.
Мои старые вещи,
И то, что я должна отдать.

Я зачеркнула все,
У меня нет больше вопросов.
Мне нечего ждать.
Таинственная и неизвестная жизнь,
Я ни о чем тебя не прошу,
А только идти.

На улицах среди людей
Потеряться и искать,
Обняться и отдалиться,
А потом забыть.

На улицах среди людей
Потеряться и вернуться,
Обняться и отдалиться,
А потом забыть... Ооо,
А потом забыть.

На улицах среди людей
Потеряться и искать,
Обняться и отдалиться,
А потом забыть.

На улицах среди людей
Потеряться и вернуться,
Обняться и отдалиться,
А потом забыть... Ооо,
А потом забыть.