lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
E' da qui - Greatest hits 1992-2010

Nek — перевод песни
Sto con te

Nek E' da qui - Greatest hits 1992-2010 (2010) Sto con te
5.0 3
Sto con te
Sto con te
Nek

Sto con te

Я с тобой

È per parlareЯ здесь для того,
che sono quiЧтобы поговорить
non è facileЭто нелегко
nonostante ciò sto quiНесмотря на это, я здесь
Ho fatto maleЯ причинил боль:
ho preferito gli amici a noiЯ предпочел друзей нам
delle altre non ti ho detto maiЯ никогда не говорил тебе о других
anche se so che lo saiДаже, если знал, что тебе все известно
Vorrei, dovreiЯ бы хотел… я был должен
ritornare sugli sbagli mieiВернуться к своим ошибкам
e dirti cheИ сказать тебе, что
Di cercarti saiЯ никогда не прекращал
non ho smesso maiИскать тебя
me ne accorgo solo adessoЯ понимаю это только теперь
Ed è chiaro cheИ ясно, что
il più fragileСреди нас двоих
tra noi due non sei teСамым слабым оказалась не ты
Che da me punti fermi non ne hai, me li daiЧто до меня, у меня нет твердого характера, ты мне его даешь
ecco qua quello che c’èВот, в чем все дело
Sto con teЯ с тобой
Sì ho sbagliatoДа, я ошибся,
ad alzar la voce lo soПовысив голос, знаю
tu sei l’unicaТы – одна такая,
che mi accetta coi difetti che ho o-oh mm yeahКоторая принимает меня со всеми моими недостатками
Dovrei, vorreiЯ должен был… я хотел бы
stringerti e trasmetterti i pensieri mieiОбнять тебя крепко и передать тебе свои мысли,
ti calmereiЯ бы успокоил тебя
Di cercarti saiЗнаешь, я никогда не прекращал
non ho smesso maiИскать тебя
me ne accorgo solo adessoЯ понимаю это только теперь
E capisco cheИ понимаю, что
tempo non ce n’èВремени нет,
perché sto rischiando teВедь я рискую тобой
E se tu mi dicessi è tardi ormai,И если бы ты мне сказала, что теперь уже поздно,
non me ne andreiЯ бы не ушел
ecco qua quello che c’èВот из-за чего
Sto con teЯ с тобой
Di cercarti saiЗнаешь, я никогда не прекращал
non ho smesso maiИскать тебя
me ne accorgo solo adessoЯ понимаю это только теперь
Ed è chiaro cheИ ясно, что
devo insistereЯ должен настаивать
sarei pazzo a giocarmi teЯ бы был сумасшедшим, если бы играл с тобой
e perciò faccio quel che un uomo può,М поэтому я делаю то, что в состоянии сделать любой мужчина,
non mi dire noНе отворачивайся от меня
Ma il sorriso che mi faiНо твоя улыбка, обращенная ко мне,
sta azzerando tutti i dubbi mieiОтметает все мои сомнения
ecco qua quello che c’è...Вот почему...
Stai con meОставайся со мной
Sto con teЯ с тобой

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 января 2012
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sto con te — Nek Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Nek

Nek

Nek — итальянский певец и автор песен Филиппо Невиани, прошедший путь от конкурсной сцены Castrocaro до международного успеха. Его прорыв связан с Laura non c’è, а возвращение на Sanremo в 2015-м принесло второе место с Fatti avanti amore. Двуязычная карьера и живой поп-рок сделали его узнаваемым далеко за пределами Италии.

полная биография

Этот альбом

E' da qui - Greatest hits 1992-2010
Угадай мелодию! Nek Играть >

Видео

Топ сегодня