Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Contromano (Nek)

Contromano

Навстречу


Dammi la mano andiamo via
dai tuoi perché
Sali sul treno e siediti
Qui un posto c'è
Sul finestrino danno il film di un altro anno che va

Prenderemo quello che verrà
Lo faremo soli
Ora tutto parlerà di noi
Sui binari di questa realtà
Ce ne andiamo, vieni
Tu non raccontarlo mai

Dormi piano c'è il sole su Genova
Fammi un regalo sorridi un po'
Sei bella ma
Dai svegliati che andiamo c'è il mondo contromano che va

Prenderemo quello che verrà
Lo faremo soli
Ora tutto parlerà di noi
Sui binari di questa realtà
Ce ne andiamo, vieni
Tu non raccontarlo mai

Ti darò quel che vorrai
Per due giorni riderai
Vedrai
Che non ci penserai

Prenderemo quello che verrà
Lo faremo soli
Ora tutto parlerà di noi
Sui binari di questa realtà
Ce ne andiamo, vieni
Tu non raccontarlo mai

Дай мне руку, давай сбежим
от всех твоих вопросов
Садись в поезд
Здесь есть место
На окне передают фильм об очередном годе, который проходит

Мы примем то, что с нами случится
мы сделаем это сами
и теперь всё будет говорить о нас
По рельсам этой реальности
мы уезжаем прочь
Но ты об этом не рассказывай никогда

Ты спишь спокойно, Генуя утопает в солнце
Сделай мне подарок - улыбнись
ты прекрасна, но
давай, просыпайся, нам навстречу движется мир

Мы примем то, что с нами случится
мы сделаем это сами
теперь всё будет о нас говорить
По рельсам этой реальности
мы уезжаем прочь
Но ты об этом не рассказывай никогда

Я дам тебе все, что захочешь
И дня два ты будешь улыбаться
И увидишь,
что уйдешь от грустных мыслей

Мы примем то, что с нами случится
мы сделаем это сами
и пусть все будут говорить о нас
По рельсам этой реальности
мы уезжаем прочь
Но ты об этом не рассказывай никогда

Автор перевода — мари

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Contromano — Nek Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel